МОИХ ДЕНЕГ на Чешском - Чешский перевод

• mých peněz
• moje prachy
• moje peníze
• mé peníze
• mý peníze

Примеры использования Моих денег на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Из-за моих денег?
Kvůli mým penězům?

И моих денег тоже.
A bez mých peněz.

С помощью моих денег.
S mými penězi.

И он вычел эту сумму из моих денег.
Strhl mi to z mých peněz.

Хотят моих денег.
Všichni chtěj moje prachy.

Они не возьмут моих денег.
Nevezmou si mé peníze.

Половина моих денег, дом.
Půlka mých peněz, dům.

Это не вернет мне моих денег.
To mi mý peníze nevrátí.

Что-нибудь от моих денег осталось?
Zbylo ještě něco z mých peněz?

И держи его подальше от моих денег.
Drž ho pryč od mých peněz!

Как насчет моих денег?
A co moje peníze?

Смотри, 60% моих денег обнимаются.
Koukni, 60% mých peněz se právě objímá.

Где остальная часть моих денег, Рут?
Kde je zbytek mých peněz, Ruth?

Ты хочешь потратить еще больше моих денег?
Nechceš utratit ještě nějaký moje prachy?

А что-нибудь помимо моих денег тебе нравится?
Máš ráda něco víc vedle mých peněz?

Она путешествует по миру с половиной моих денег.
Cestuje po světě s půlkou mých peněz.

Если не возьмешь моих денег- ты разорен.
Pokud si nevezmeš moje peníze, tak jsi na mizině.

Эй, забавная девчонка, убери свои руки от моих денег!
Hej, děvče, ruce pryč od mých peněz!

Когда дело касается моих денег, я всегда прав.
Když jde o mé peníze, je na mě spoleh jako na Santu.

Ричард женился на тебе из-за моих денег.
To proto, že…- Richard si tě vzal pro moje peníze.

Или, прибытие моих денег в целости в Швейцарию.
Nebo když moje peníze dorazí bezpečně do Švýcarska.

Уорд, остановишь, пожалуйста, перечисление моих денег?
Ward… mohl byste prosím zastavit převod mých peněz?

Итак, если у тебя нет моих денег, тогда, у которых он?
Dobře, jestli nemáš moje peníze, tak kdo je má?

Четверо придурков решили украсть кучу моих денег.
Čtyři idioti se rozhodli ukrást pěknou hromadu mých peněz.

Вы и правда думали, что воровство моих денег сработает?
Opravdu si myslíš, přičemž moje peníze by to fungovalo?

Твой брат исчез вместе со значительной суммой моих денег.
Když váš bratr zmizel,- měl u sebe značnou částku mých peněz.

Видимо, это означает, что дядя мертв, и моих денег ты не принес.
Takže strejda je nejspíš mrtvej, a ty mý peníze nemáš.

Когда твой брат исчез, у него была крупная сумма моих денег.
Když váš bratr zmizel, měl u sebe značnou částku mých peněz.

Итак, миллионы моих денег… тратятся, и никто не знает на что.
Takže miliony dolarů z mých peněz… se utrácí a nikdo neví na co.

Ханна Монтана сезон 3, эпизод 4" Никогда не давай мне моих денег" Серию перевели: kernel32, brain.
Hannah Montana s03e04 ***NIKDY NEDOSTANEŠ MOJE PRACHY.