Примеры использования Несите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Несите воду!
Обгоревших несите под деревья.
Несите сеть!
Тогда несите его ко мне в спальню.
Tak ho odneste do mé ložnice.Несите мечи!
Přineste meče!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
нести ответственность
я несу ответственность
вы несете ответственность
мы не несем ответственности
ты несешь ответственность
мы несем ответственность
Больше
Вы двое, несите ее в радиологию.
Vy dva, odneste to na radiologii.Несите правду.
Šiřte pravdu.О, прошу прощения. Несите его сюда.
Ach, promiňte, odneste ho sem.Несите собаку.
Přineste psa.Марджи, несите полотенца, простыни и скотч.
Margie, přineste ručníky, povlečení a lepící pásku.Несите его сюда!
Odneste ho!Идите же, герои, и несите мой свет в темные места этого мира.
Kupředu, hrdinové. A šiřte mé světlo do temných koutů světa.Несите куб!
Přineste krychli!Несите бомбу.
Přineste bombu.Несите это мне.
Přineste mi to.Несите его сюда,!
Přineste ho sem!Несите еще воды!
Přineste další vodu!Несите это наверх.
Odneste to nahoru.Несите шампанское.
Přineste šampaňské.Несите его внутрь.
Doneste ho dovnitř.Несите его ко мне.
Přineste ho ke mně.Несите его внутрь!
Odneste ho dovnitř!Несите его в челнок.
Doneste ho do lodi.Несите это на рынок!
Odneste to na bazar!Несите его назад.
Odneste ho zpátky!- OK.Несите золото наверх.
Odnes to zlato nahoru.Несите ее в ту комнату.
Odneste ji do pokoje.Несите бомбы на маяк.
Odneste bomby na předek.Несите мне куски железа"!
Přineste mi kusy železa!Несите ягненка, пожалуйста.
Odnes to jehně, prosím.
