ОКОНЧИЛА на Чешском - Чешский перевод

• absolvovala
• dokončil
• vystudovala
• ukončil
• promovala
• absolvoval
• dokončila
• vystudoval
• odmaturovala

Примеры использования Окончила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Окончила в 1954 году.
Absolvoval roku 1954.

Сидни окончила Беркли.
Sydney promovala z Berkeley.

Окончила в 1948 году.
Absolvovala v roce 1948.

Учебу окончила в 1952 году.
Studium dokončil roku 1952.

Окончила его в 1945 году.
Ukončil ji roku 1945.

Университет окончила в 1924 году.
Školu dokončil v roce 1924.

Окончила с отличием в 89- м.
Promovala s pochvalou v' 89.

Школу- студию окончила в 1950 году.
Studium dokončil v roce 1950.

Окончила Университет штата Флорида.
Absolvovala státní univerzitu na Floridě.

Школу Джейкобс окончила в 1969 году.
Jagger ukončil školu v roce 1961.

Окончила среднюю школу на год раньше.
Střední školu dokončil s ročním předstihem.

В 2005 году окончила Йельский университет.
V roce 2005 vystudovala Yale University.

Образование высшее- окончила ИМЛИ им. Горького.
Základní vzdělání ukončil v Teplicích s nástavbou JUK.

В 1968 году окончила музыкальную школу.
Přesto však v roce 1964 hudební školu vystudovala.

Окончила в родном городе среднюю школу, а также музыкальную школу.
V rodném městě ukončil střední školu a hudební školu J.

В 1936 году окончила Театральную академию в Варшаве.
V roce 1996 absolvovala Divadelní akademii ve Varšavě.

Лурд изучала религию и психологию в Нью-Йоркском университете, который окончила в 2014 году.
Studovala náboženství a psychologii na Newyorské univerzitě, odmaturovala v roce 2014.

Затем окончила педагогический лицей в Бурсе.
Poté absolvoval Pedagogickou akademii v Brně.

С отличием окончила музыкальную школу по классу фортепиано.
S vyznamenáním ukončil hudební školu klavírní třídy.

Тэмлин окончила« Granada Hills High School».
Tamlyn Tomitová odmaturovala na střední škole Granada Hill v Los Angeles.

В 2002 году окончила Академию драматического искусства в Загребе.
V roce 1993 absolvovala Akademii dramatických umění v Záhřebu.

В 1986 году окончила Карлов университет по специальности« журналистика».
V roce 1986 dokončil Fakultu žurnalistiky Univerzity Karlovy.

В 1952 году окончила факультет истории искусства Варшавского университета.
V roce 1954 dokončil studium historie na Varšavské univerzitě.

Торнтон окончила среднюю школу в городе Финикс, штат Аризона в 2003 году.
V roce 2003 absolvovala Camelback High School ve Phoenixu v Arizoně.

В 2006 году окончила Лондонскую Академию музыки и драматического искусства.
V roce 1993 absolvovala Londýnskou akademii hudby a dramatických umění.

В 2005 году окончила Театральный институт имени Бориса Щукина, курс М. Борисова.
V roce 2005 absolvovala Divadelní institut Borise Šukina, ve tříde М.

В 2009 году окончила Московскую школу фотографии и мультимедиа имени Родченко.
V roce 2009 dokončila Moskevskou školu fotografie a multimédií Rodčenko.

В 1973 г. окончила Ленинградский институт железнодорожного транспорта.
V roce 1973 vystudoval institut železničního inženýrství v tehdejším Leningradě.

В 2002 году окончила Национальную театральную школу имени Людвика Сольского в Кракове.
V roce 2007 promovala na Státní divadelní škole Ludwika Solskiho v Krakově.

В 1997 году окончила Шведскую национальную академию актерского и пластического искусства в Стокгольме.
V roce 1997 absolvovala stockholmskou Národní akademii pantomimy a herectví Teaterhögskolan i Stockholm.