Примеры использования Отчаянные времена на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отчаянные времена.
Zoufalé časy.Но нынче… отчаянные времена.
Ale, um, hej… Zoufalé časy.Отчаянные времена.
Je zoufalá doba.Бросьте, в смысле, отчаянные времена.
Ale no tak, zoufalá doba.М:- Отчаянные времена.
Zoufalé časy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
некоторое времято времякакое-то времядолгое времясамое времясвободное времясвое времянаше времявсех временваше время
Больше
Использование с глаголами
придет времявремя вышло
проводить времявремя пришло
время подумать
проводить больше времениуделили времявремя идет
путешествовать во временипотребуется время
Больше
Использование с существительными
вопрос временивремя от временивремя смерти
машина временипутешествия во временисчет временикуча времениповелитель временивремя прибытия
времени и денег
Больше
Генри верит, что отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Henry věří, že mimořádná doba si žádá Отчаянные времена.
Holt zoufalé časy.Извините, но отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Promiňte, pánové. Zoufalá doba si žádá zoufalé činy.Отчаянные времена, Нил.
Zoufalé časy, Neale.К сожалению, отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalé časy si bohužel žádají Отчаянные времена, Джон.
Zoufalé časy, Johne.Эмма, отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Emmo, zoufalé časy vyžadují Отчаянные времена, Софи.
Zoufalé časy, Sophie.Отчаянные времена и все такое.
Zoufalé časy a tak dále.Отчаянные времена, мистер Уикерс.
Zoufalé časy, pane Wickersi.Отчаянные времена, отчаянные меры.
Zoufalé časy, zoufalá opatření.Отчаянные времена, отчаянные меры.
Zoufalé časy… zoufalá rozhodnutí.Отчаянные времена- отчаянные меры.
Zoufalá doba si žádá zoufalé činy.Отчаянные времена- отчаянные меры.
Zoufalé časy si žádají zoufalých činů.Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalá doba si žádá zoufalé činy.Отчаянные времена, отчаянные меры.
Zoufalá doba, Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalá doba volá po zoufalých činech.Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalá doba volá po zoufalých řešeních.Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalé časy volají po zoufalých činech.Отчаянные времена- отчаянные меры.
Zoufalé časy si žádají Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalé časy vyžadují velmi zoufalá opatření.Отчаянные времена требуют отчаянных мер!
Zoufalé časy si žádají Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalá doba vyžaduje Отчаянные времена требуют отчаянных мер.
Zoufalé časy si žádají Отчаянные времена, отчаянные меры, сэр.
Zoufalé časy si žádají 
