Примеры использования Приблизительное время на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это приблизительное время.
Je to jen přibližné.Но ведь это как раз приблизительное время смерти!
Приблизительное время смерти?
Přibližný čas úmrtí?Ты можешь сказать приблизительное время смерти?
Máte přibližnou dobu smrti?Приблизительное время смерти?
Přibližný čas smrti?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
некоторое времято времякакое-то времядолгое времясамое времясвободное времясвое времянаше времявсех временваше время
Больше
Использование с глаголами
придет времявремя вышло
проводить времявремя пришло
время подумать
проводить больше времениуделили времявремя идет
путешествовать во временипотребуется время
Больше
Использование с существительными
вопрос временивремя от временивремя смерти
машина временипутешествия во временисчет временикуча времениповелитель временивремя прибытия
времени и денег
Больше
Мы знаем только приблизительное время смерти.
Máme jen přibližný čas smrti.Приблизительное время смерти, 07: 12.
Přibližná doba úmrtí, 07:12.Если я угадаю приблизительное время родов, то выиграю твикс.
Приблизительное время три минуты.
Если только ты в насмешку не назовешь приблизительное время.
Pokud mě nechceš vydráždit tím, že mi řekneš bližší čas.Приблизительное время полета- 4 часа.
Ваш звонок очень для нас важен, и ваше приблизительное время ожидания.
Váš hovor je pro nás velmi důležitý a váš předpokládaný čas.Приблизительное время реализации 2 года.
Я не смогу назвать приблизительное время смерти, пока не проведу свои обычные тесты.
Nemůžu vám říct přibližnou dobu smrti, dokud neprovedu obvyklé testy.Приблизительное время столкновения: 30 минут.
Předpokládaný kontakt za 30 minut.Свидетель видел вас и Марию на месте преступления в 6: 30, приблизительное время убийства.
Očitý svědek tvrdí, že viděl vás a Marii na místě činu o půl sedmé, což je přibližný čas vraždy.Приблизительное время смерти- 12 часов назад.
Čas smrti je asi před 12 hodinami.Я только подумал, что по расположению солнца, если оно на небе,можно узнать приблизительное время.
Já jenom říkám, že poloha slunce… pokud je teda na obloze,by ti dala přibližnou představu o čase.Приблизительное время 34 секунды.
KOPÍROVÁNÍ 156 SOUBORŮ Přibližný čas: 34 vteřin.Пожалуйста, при бронировании сообщите администрации апартаментов приблизительное время вашего прибытия в поле" Комментарии".
Při rezervaci prosím do poznámek uveďte předpokládaný čas vašeho příjezdu do hotelu.Какое приблизительное время прибытия в Альбукерке?
Jaký je čas příjezdu do Albuquerque?Приблизительное время смерти- 10 часов вечера.
Odhadovaný čas smrti je deset včera večer.В 10. 28 вечера, приблизительное время убийства, Мистер Рейнольдс прослушивал свою голосовую почту.
V 10:28, v přibližnou dobu vraždy, si Scott Reynolds vybral hlasovou schránku.Приблизительное время смерти- между 9- ю и 19 часами.
Odhadovaný čas úmrtí je 19. v 9 večer.Приблизительное время ожидания- два года.".
Приблизительное время смерти тренера Куртвелла?
Na kdy byla stanovena přibližná doba smrti trenéra Curtwella?Приблизительное время строительства- от 1903 до 1906 года.
Příhradová konstrukce pochází z období let 1906 až 1910.Приблизительное время падения- 7: 30 по местному времени, .
Přibližný čas dopadu: 7:30 Perthského Думаю, где-то в половину одиннадцатого. За полчаса до приблизительного времени смерти. Эй ты, видел его лицо?
Že to bylo okolo půl 11 před předpokládaným časem smti viděl jste obličej toho člověka?Эти названия часто используются для указания приблизительного времени, например:« температура обычна для дзе: дзюн апреля».
Tyto názvy se často používají pro určení přibližného období v měsíci, například ve formulaci" teploty jsou typické pro dubnový džódžun.
