СЧАСТЛИВЫЕ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
Наречие
Существительное
šťastné
рад
счастливчик
радоваться
везучий
счастливо
хэппи
радостный
счастлив
счастья
доволен
happy
хэппи
счастливый
хеппи
счастливчик
хэпи
štěstí
везение
счастливчик
хорошо
везунчик
удачно
счастливица
счастье
удачу
повезло
счастлив
šťastný
рад
счастливчик
радоваться
везучий
счастливо
хэппи
радостный
счастлив
счастья
доволен
šťastná
рад
счастливчик
радоваться
везучий
счастливо
хэппи
радостный
счастлив
счастья
доволен
nejšťastnější
рад
счастливчик
радоваться
везучий
счастливо
хэппи
радостный
счастлив
счастья
доволен

Примеры использования Счастливые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Счастливые дни.
Они такие счастливые.
Znějí tak šťastně.
Счастливые люди.
Lidé šťastní.
Мои счастливые друзья.
šťastní přátelé.
Вы такие счастливые.
Vypadáte velmi šťastně.
Эй, ребята, вы такие счастливые.
Hele, vypadáte šťastně.
Я люблю счастливые лица.
Mám rád veselé tváře.
Просто сделайте счастливые лица!
Jen se tvařte šťastně!
Да, все мы- счастливые парочки.
Jo, my všichni šťastně spárovaní.
Бедные, несведущие, счастливые глупцы.
Chudáci ignoranti, blažení blázni.
Я хочу счастливые часы и Тайных Сант.
Chci happy hour a tajného Santu.
Андре, миру нужны счастливые истории!
André, Svět potřebuje veselé příběhy!
Сияющие счастливые люди держатся за руки.
Zářící, šťastní lidé drží se za ruce.
Но не все такие счастливые… или нормальные.
Všichni nemáme to štěstí, nebo nejsme tak normální.
Играйте- ка моими шарами, они счастливые.
Měli byste hrát s mýma míčkama( =koulema). Nosí štěstí.
А ты одел те счастливые трусы, что я тебе подарил?
Máš na sobě ty šťastné trenky, co jsem ti dal?
О да, поистине, партия Аллаха- они счастливые!
A což nebudou ti, kdož ke straně Boží patří, blažení?
Круизы выпивки, счастливые часы, поездки в Лас-Вегас.
Chlastací plavby, happy hours, výlety do Vegas.
Сколько джаззменов прожило долгие и счастливые жизни?
Kolik jazzových hudebníků prožilo dlouhé a spokojené životy?
Сияющие счастливые люди смеются, а комната вращается, детка".
Zářící, šťastní lidé se smějí… Místnost se točí, zlato.
И как мило видеть все ваши умные счастливые лица, улыбающиеся мне.
Je vskutku báječné vidět vaše chytré a šťastně tvářičky, plné úsměvů.
Счастливые люди обычно… не выбрасывают миллион долларов.
Spokojení lidé většinou nejezdí dokolečka a nerozhazují miliony dolarů.
Домой вернулись счастливые охотники, и они зарезали упитанного барана!
Šťastní lovci se vracejí domů! Zabili jsme vypasené jehně!
Счастливые семьи… все говорили по-английски, никаких наркотиков, никакого СПИД- а.
Šťastné rodiny… všichni mluví anglicky, žádné drogy ani AIDS.
Вы были слишком счастливые и радостные, еще и эти прозвища.
Byli jste moc šťastní, moc rozzáření, moc přezdívkoví. Nedávalo to smysl.
Это Счастливые продвижение час, который будет проигрываться на стол кэш- игре.
To je Happy Hour reklamní kampaň, která se bude hrát na stole cash game.
Иначе эти счастливые дни унесет Дунай и они уже никогда не вернутся.
Nebo tyhle šťastné dny odnese Dunaj a oni už se nikdy nevrátí.
Счастливые победители будут награждены пакеты стоимостью€ 2700, который включает следующее:.
Šťastní výherci budou odměněni balíčky v hodnotě € 2,700, který zahrnuje následující:.
В турнире Счастливые час, это будет проводиться каждую пятницу базирования с помощью сервера времени.
V Happy Hour turnaji, bude hostit založit každý pátek od času serveru.
Счастливые продвижение час позволяет игроку использовать свои дополнительные очки в магазине Клуба Titan.
Happy Hour podpora umožňuje, aby hráč používat jejich extra body z obchodu Club Titan.
Результатов: 373, Время: 0.0823

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский