УДАЛЕНЫ на Чешском - Чешский перевод

• odstraněny
• vymazány
• smazány
• odebrány
• smazána
• odstraněné
• smazané
• vzdáleni
• odstraněna
• odstraněno
• odstranit
• vymazána

Примеры использования Удалены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Файлы удалены, сэр.
Soubory smazány, pane.

Его веки были удалены.
Jeho víčka byla odstraněna.

Записи удалены из вашего дела.
Smazána z Vašeho záznamu.

Бриллианты были удалены. Name.
Diamanty byly odebrány. Name.

Враждебные элементы будут удалены.
Nepřátelské prvky budou vymazány.

Файлы были удалены и перезаписаны.
Ty soubory byly smazané a přepsané.

Все вселенные будут удалены.
Všechny vesmíry budou vymazány.

Удалены ненужные ресурсы для локализации.
Odstraněné zbytečné prostředky pro lokalizaci.

Список файлов, которые будут удалены.
Seznam souborů, které budou smazány.

Удалены 15 фото предел макс, на экспорт фото.
Odstraněno 15 foto max mez, na export foto.

Отозвать сообщения, которые будут удалены.
Zrušit zprávy, které jsou vymazány.

Некоторые Наташины файлы были удалены с жесткого диска.
Některé soubory na disku byly vymazány.

Страницы были перемещены или удалены.
Pravděpodobně byla přesunuta nebo smazána.

Удалены хирургическим путем до внедрения эмбриона.
Chirurgicky odstraněné před zanesením embrya.

Это список файлов, которые будут удалены.
Toto je seznam souborů, které budou smazány.

Эти альбомы будут навсегда удалены с жесткого диска.
Tato alba budou navždy smazána z vašeho disku.

Данные могут быть сохранены, прочитаны и удалены.
Data mohou být uložena, přečtena a smazána.

Маникюр, волосы на пальцах удалены лазером.
Nehty mají manikůru, laserem odstraněné chloupky na prstech.

Предупреждение: все данные проекта будут удалены.
Varovní: všechna data v projektu budou odstraněna.

После этого шага снимки были удалены, но не окончательно.
Po tomto kroku byly snímky smazány, ale ne definitivně.

Я хакнул сервер камер наблюдения, но файлы были удалены.
Naboural jsem se do serveru, ale všechny soubory byly vymazány.

Файлы в корзине будут автоматически удалены после 30 дней.
Soubory v koši budou automaticky vymazány po 30 dnech.

Какого… его портфолио исчезло… все проекты были удалены.
Co to…? Jeho portfolio je pryč a všechny… projekty jsou smazané.

А вы знаете, что его записи были удалены из файлов Академии?
Víte o tom, že jeho záznamy byly vymazány z databáze Akademie?

Но, согласно Нине Шарп, имена участников были удалены из записей.
Ale podle Niny Sharpové byla jména účastníků ze záznamů vymazány.

Элементы, которые были удалены и не были скопированы куда-либо еще в той же ревизии.
Položky, které byly ve stejné revizi smazány a nebyly zkopírovány nikam jinam.

Очистить корзину? Все объекты будут удалены.@ action: button.
Opravdu si přejete vyprázdnit koš? Všechny položky budou smazány.@ action: button.

Когда личные данные должны быть удалены, чтобы соответствовать юридическому обязательству; или.
Pokud mají být osobní údaje smazány, aby byly splněny zákonné povinnosti; nebo.

Эти элементы входа будут удалены или добавлены только пользователю, в который вы вошли.
Tyto přihlašovací položky budou odebrány nebo přidány pouze uživateli, ke kterému jste přihlášeni.

Все предустановки будут удалены, а также будут восстановлены параметры по умолчанию?
Všechna přednastavení budou smazána a dojde k obnovení výchozího nastavení. Jste si jistý?