ЧУДЕСНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• krásný
• úžasná
• skvělá
• nádherná
• báječná
• pěkný
• zázračná
• krásná
• skvělý
• úžasný
• úžasnou
• nádherný
• báječný
• úžasné
• krásnou
• krásné
• nádherné
• skvělé

Примеры использования Чудесная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чудесная игра!
Úžasná hra!

Вот чудесная игра.
Je to báječná hra.

Чудесная речь.
Nádherná řeč.

Вода была чудесная.
Voda byla úžasná.

Чудесная женщина!
Báječná žena!

Моя чудесная кружка.
Můj krásný džbán.

Чудесная, новая жизнь.
Krásný nový život.

Была чудесная ночь.
Byla to krásná noc.

Чудесная лекция, правда?
Skvělá přednáška, co?

Какая чудесная рыбка!
Moc pěkný rybičky!

Это чудесная новость, Реджина.
To je skvělá zpráva, Regino.

Поздравляю, это чудесная новость"?
Gratuluju, to je skvělá zpráva?

Ты чудесная женщина.
Jsi úžasná žena.

Ну, если это и была ошибка, то какая чудесная ошибка.
No, jestli to byla chyba, tak to byla úžasná chyba.

Она чудесная девушка.
Je to skvělá holka.

Чудесная ночь для вечеринки.
Krásný večer pro takový večírek.

Она чудесная девушка.
Ona je úžasná dívka.

Чудесная хрупкая человеческая кожа.
Nádherná, křehká lidská kůže.

Какая чудесная история!
Jak krásný příběh!

Чудесная фотография вас и Генри, миссис Джордан.
Nádherná fotografie vás a Henryho, paní Jordanová.

Это чудесная комната.
Opravdu pěkný pokoj.

Чудесная нравственность семьи, где правила уважаются, и где идут на самопожертвование.
Zázračná morálka rodiny kde jsou pravidla respektována a ctěna.

Какая чудесная вечеринка.
To je krásný večírek.

Эта чудесная страна может стать опасной чащобой для зарубежного гостя.
Tato nádherná země se může změnit na nebezpečnou, pro cizince.

Здесь будет чудесная атмосфера для моего ребенка.
Bude tu úžasná atmosféra pro mé dítě.

Это чудесная возможность, пап.
Je to skvělá příležitost, tati.

Это чудесная новость, правда?
Je to báječná zpráva, že?

Почему Чудесная Богиня сражается на их стороне?
Proč úžasná bohyně nebojuje po jejich boku?

У тебя чудесная улыбка, но в последнее время я ее не вижу.
Máš krásný úsměv a já už ho dlouho neviděla.

И у меня чудесная комната, и я могу встретить чудесного парня.
Mám krásný pokoj a mohla bych potkat krásného chlapce.