ШТУКАМИ на Чешском - Чешский перевод

• věci
• věcmi
• věcí
• věc
• tácy
• věcičkami

Примеры использования Штуками на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Детскими штуками.
Dětské věci.

Он увлекается такими штуками.
Má rád takovéhle věci.

С этими штуками?
S těmihle věcičkami?

Что вы делаете с этими штуками,?
Co děláte s těmi věcmi?

Этими штуками можно кого-нибудь убить.
Ty věci můžou zabít.

Я не пользуюсь твоими… штуками.
Já… nepoužívám tvoje věci.

Такими штуками, как цепные пилы и огонь.
Je to jako řetězové pily a oheň.

Я следил за двадцатью штуками.
Honil jsem těch dvacet táců.

Они заполнены штуками, которые называют книгами.
Je plná věcí, kterým se říká knihy.

Научили пользоваться этими штуками.
Naučili mě, jak tyhle věci používat.

Этими зомби- штуками, ты хотел меня обмануть?
Takže celá ta věc s tím zombie… tos mi lhal?

Что это они там делают с теми штуками?
Co to tam dělají s těmi udělátky?

Мы не можем сражаться с этими штуками, пока не узнаем как это сделать.
Nemůžeme s těmi věcmi bojovat, dokud nebudeme vědět jak.

Мы справимся с этими опекунскими штуками.
Tuhle věc s opatrovnictvím vyřešíme.

Существа с такими… С маленькими штуками на руках.
Lidi s… s těmi malými věcičkami na rukou.

А символы могут быть могущественными штуками.
A symboly dokážou být mocné totemy.

Нет. Он всю жизнь играл с этими штуками.
Ne, pokud ztrávil celý život tím, že si hrál s těmahle věcma.

Или они просто очень хорошо владеют тонкими маленькими острыми штуками.
Nebo je prostě hodně dobrý s těmihle malými špičatými věcmi.

Она заставляет всех учиться пользоваться этими штуками вилками.
Všechny učí, jak tyhle věci používat. Vidličky.

Как в детстве он приходил ко мне с радио, телефонами и другими штуками.
Jako dítěti mi nosil rádia, telefony a nejrůznější věci.

А как насчет парня, который танцевал с оловянными штуками на ногах?
A co ten chlap co tančil s pomalovanými konzervami na nohou?

Назови ребенка Шерлоком, и можешь быть уверена- он будет увлекаться такими штуками.
Když dáš dítěti jméno jako Sherlock, zaručuje to, že bude mít rád takové věci.

Риллы… это люди, которые управляют этими штуками?
Rillové, to oni kontrolují tyhle věci?

Мы занимаемся всякими там интерактивными штуками.
Děláme všechny ty interaktivní věci.

Что за гадость сделали тому человеку. с такими… штуками?
Co se stalo tomu muži s tou… věcí?

И я могу заниматься вот такими классными штуками.
A můžu dělat super věci, jako třeba tohle.

Когда меня оглушают теми проклятыми штуками.
Ostatně jako vždy po omráčení tou zpropadenou věcí.

Я не знаю даже, почему ты учишь нас пользоваться этими штуками.
Ani nevím, proč nás učíš tyhle věci používat.

Да скажи ему, пусть идет нахуй со своими двумястами штуками.
Měl si mu říct ať se posere, i s jeho 200 litry.

Джерри должен был прийти ко мне вчера ночью с 30 штуками.
Minulou noc měl ke mě Jerry přijít i s 30-ti tisíci.