ЭТИМИ ДЕНЬГАМИ на Чешском - Чешский перевод

těmi penězi
этими деньгами
těma penězma
этими деньгами
těmi penězmi
этими деньгами
ty peníze
эти деньги
эту наличку
těma prachama
этими деньгами

Примеры использования Этими деньгами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Что не так с этими деньгами, Кейт?
Co je s těma penězma, Kate?
Что же они делают с этими деньгами?
A co dělají s těmi penězi?
Этими деньгами ипотеку не оплатишь.
Ty peníze nepokryly ani měsíční hypotéku.
И что мне делать с этими деньгами?
Co mám s těmi penězi udělat?
С этими деньгами мы могли уехать из Китая.
S těmi penězi bychom mohli odjet z Číny.
И что бы ты сделала с этими деньгами?
A co by jsi dělala s těmi penězi?
Ты когда-нибудь думал, что можно сделать со всеми этими деньгами,?
Přemýšlel jsi někdy, co bys s těmi penězi udělal?
Что вы сделали с этими деньгами, Эрол?
Co jste udělal s těmi penězi, Erole?
И ты знаешь, что он сделал с этими деньгами?
Víš, co udělal s těmi penězi?
С этими деньгами мы можем нанять Сориматчи, чтобы он убил нас.
S těmi penězmi můžume najmout Sorimatschiho, aby nás zabil.
Знаешь, что мы сделаем с этими деньгами?
Víš co budeme dělat s těma prachama?
С этими деньгами мы смогли бы починить целый сноп вещей.
Se všema těma penězma bychom mohli okolo farmy spoustu věcí vylepšit.
И ты не воспользовался этими деньгами, чтобы.
Vy nechcete ty peníze použít na.
Что ты собираешься делать со всеми этими деньгами?
A jak chceš s těma penězma naložit?
Ты предлагаешь заплатить этими деньгами за крышу?
Navrhuješ použít ty peníze na zaplacení střechy?
Скажи, что ты собираешься делать с этими деньгами?
Pověz, co chceš dělat s těmi penězi?
Да, прикинь, этими деньгами мы могли бы расплатиться за убийство Джейн.
Jo, chci říct, za tyhle peníze jsme mohli zaplatit nechat Jane zabít.
Гейб не смог бы распорядиться этими деньгами.
Gabe by ty peníze nedokázal využít.
Но, подставное лицо изСША никогда не сможет попасть в Швейцарию с этими деньгами.
Ale americký bílýkůň by se nikdy nedostal do Švýcarska s těmi penězi.
Так что ты будешь делать со всеми этими деньгами, Джек?
Takže co budeš dělat se všemi těmi penězi, Jacku?
Ты знать не знаешь как смерть Мэтера связана с этими деньгами.
Nevíme, jestli má Matherova smrt něco do činění s těmi penězi.
Господин, кое-кто видел меня с этими деньгами.
Pane, někdo mě s těmi penězmi viděl.
Я еще даже не сказала тебе, что мне нужно, чтобы ты сделал с этими деньгами.
Zatím jsem ti neřekla, co máš udělat s těmi penězi.
Да. Интересно, где она со всеми этими деньгами.
Jo, přemýšlím, kde se nachází, se všemi těmi penězi.
Фрэнк, да ты только подумай что можно было бы сделать с этими деньгами.
Franku, umíš si představit, co bychom mohli s těmi penězi dělat?
Спасибо! Я хорошо распоряжусь этими деньгами!
Díky chlapci, ty peníze použiju dobře!
И эта женщина живет на площади Колумба, со всеми этими деньгами.
Takováhle ženská, bydlí si na Columbus Circle, se všemi těmi penězi?
Да, если дашь мне слинять из города с этими деньгами.
Ne, když odsud zmizím s těma prachama.
Или вы могли бы совершить благое дело с этими деньгами.
Nebo byste mohla udělat něco dobrého s těmi penězmi.
Что мы оставили его одного со всеми этими деньгами.
Neměli jsme… nechávat ho tady samotného se všemi těmi penězi.
Результатов: 55, Время: 0.0522

Этими деньгами на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский