DOJET на Русском - Русский перевод

• доехать
• добраться
• приехать
• ехать
• забрать

Примеры использования Dojet на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžu dojet sama.
Я могу приехать сама.

Jak daleko můžu dojet?
Как далеко мы сможем доехать?

Chceme dojet domů!
Мы пытаемся попасть домой!

Teď už by tam měli dojet.
Они уже должны были добраться туда.

Musím dojet pro Maebh.
Мне нужно забрать Мэйв.

Jak dlouho vám trvalo sem dojet?
Так че, долго сюда ехали- то?

Musím dojet pro tatíka.
Должен забрать своего старика.

Možná jste tam vůbec neměla dojet.
Может, Вам не стоит туда ехать?

Někdo musí dojet pro Raven.
И все еще надо забрать Рэйвен.

Asi by pro ni měla jedna z nás dojet.
Я думаю, кому-то из нас нужно ее забрать.

Můžu dojet na letiště sám.
Я сам могу доехать до аэропорта.

Budeme muset k metru dojet autobusem.
Придется ехать до метро на автобусе.

Nemůžeme dojet až na vysočinu za jeden den.
Мы не сможем доехать до Шотландии за один день.

Dafu, zvládneš dneska dojet domů sám?
Тафу, ты сможешь сегодня добраться домой сам?

Nestihneme dojet až na konec řeky.
Иначе не доплывем до конца реки.

Ivane Susanine, nemohli jsme sem dojet auty?
Иван Сусанин, мы могли сюда на машинах доехать?

Musíme tam dojet, než se vzbudí.
Мы должны быть на месте до того, как она проснется.

Jsem si jistá, že by si byla schopná dojet domů sama.
Я уверена, что ты будешь в состоянии доехать домой самостоятельно.

Jo, kdo by chtěl dojet tam, kde plánoval být?
Ага! Кто хочет закончить там где он хочет быть?

Když se dostaneme k tomu náklaďáku, tak můžeme dojet do města.
Джонни Добравшись до грузовика, мы сможем добраться до города.

Chtěli jsme dojet jen na konec příjezdový cesty.
Мы собирались доехать только до конца проезда.

Ale dokázal jsem na něm dojet do civilizace.
Но я смог доехать на нем до цивилизации.

Teď mohu dojet do školy a používat normální batoh.
Теперь я могу приезжать в школу на машине и могу носить нормальный рюкзак.

Potřebuji hodně dřeva, jestli s tím chci dojet až do Holandska.
Мне понадобится много дерева, если я хочу добраться до Голландии.

Stěží měla čas dojet do pouště, než zabila Frosta.
Вряд ли бы у нее хватило времени добраться до пустыни до момента убийства Фроста.

Všechna ostatní super prasata byla na rovince, kam se dalo dojet autem.
Остальные суперсвиньи на равнинах. Можно доехать на машине.

Musíte tam rychle dojet a zlikvidovat ho.
Вы должны быстро туда добраться и убрать этого парня.

Ale přestaň mně vyprávět pohádky, že jsi nestačil dojet včas na letiště.
Но перестань рассказывать мне сказки, что ты не успел доехать вовремя в аэропорт.

Do kolika míst se dá dojet nebo postavit silnice?
До каких местностей можно доехать или построить дороги?

Který turista by chtěl dojet do Gracepointu se všemi těmi stany před centrem,?
Какой турист захочет приезжать в город, где повсюду понатыканы эти палатки?

Как использовать "dojet" в предложении

Tentokrát jsem těžil z problémů soupeřů a tak se mi podařilo dojet na čtvrtém místě, což je můj nejlepší letošní výsledek.

Nic vám nesmí stát v cestě a musíte dojet do cíle co nejrychleji proč?

Do hotelu Lions Garden Hotel můžete dojet autem během 20 minut z letiště Budapešť-Ferihegy.

Závodní dvojice Zapletal Ouředníček odjížděla do Itálie s tajným očekáváním dojet na pódiovém umístění.

Do lesoparku můžete jít po svých, nebo i dojet mikrovláčkem z Františkových Lázní.

Na letiště William P Hobby můžete dojet během 30 minut autem z hotelu Best Western Fountainview Inn & Suites Near Galleria.

Už osmatřicet kilometrů před cílem byl na vrcholu druhé vrchařské prémie dne dojet celodenní únik.

Byl jsem zvyklý na svoje kolo a kam jsem potřeboval, tam se dalo dojet autobusem nebo vlakem.

Pokračování cesty dolů do kráteru - poslední kousek je nutno vyjít pěšky nebo dojet na poníkovi, návrat do hotelu ke snídani.

Právě v tu chvíli, 38 kilometrů před cílem byl i on dojet zrychlujícím balíkem cyklistů, ze kterého při stoupání vypadli sprinteři Fabio Jakobsen s Fernandem Gaviriou.