Примеры использования Nádhernou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tančí s nádhernou… pizdou!
Jste doktor, který trávil hodiny s nádhernou ženou.
Вы долгие часы работаете с красивой женщиной.Na tuto nádhernou svatbu.
Jen jsem chtěla poděkovat za tu nádhernou orchidej.
Za tvou nádhernou, nádhernou ruku.
Люди также переводят
Šla jsem za tvou nádhernou mámou.
S touto nádhernou, exotickou dámou.
К этой красивой, экзотической даме.Všem vám děkuju za nádhernou příležitost.
Благодарю за чудесную возможность.Ale pro tak nádhernou dámu se může znovu otevřít.
Но теперь снова может открыться для такой красивой женщины.Postarejte se o tu svou nádhernou rodinu.
И берегите вашу замечательную семью.Oh, copak si nemůže chlápek pospíšit z práce, aby viděl jeho nádhernou.
Оу, не может разве парень спешить домой, чтобы увидеть его прекрасную.Copak je to za nádhernou dívku?
A chtěli jsme začít nový život s naší nádhernou dcerou.
И мы начинали жизнь заново, с нашей красавицей- дочкой.Tady máš nádhernou ilustraci.
Здесь вы имеете замечательную иллюстрацию.Ráno jsem ani netušil že budu popíjet s takovou nádhernou ženou.
Утром я не знал, что буду пить с такой красивой женщиной.A vdechujte nádhernou, dobrou energii.
И вдохнули замечательную, хорошую энергию.Byl jsem v práci a myslel jsem na svoji… osamělou, nádhernou ženu.
Я был на работе, и начал думать о мой одинокой… красивой жене.Podívej na naši nádhernou holčičku, Stewarte.
Посмотри на нашу прекрасную девочку, Стюарт.S jeho nádhernou rodinou, naše srdce vyhrál mladý, vitální muž.
Со своей красивой семьей, наши сердца покорил этот энергичный молодой человек".Vidíš její nádhernou dceru?
Našel jsem si nádhernou silnici neřekl ani slovo a nechal mluvit obraz za mě.
Я нашел замечательную дорогу и заткнулся, чтобы картина говорила.Měl ten horkokrevný vztah s tou nádhernou praštěnou ženou.
У него были безумная страсть с этой красавицей- сумасшедшей.Já jsem našel nádhernou barvu pro mé plátno.
Я нашел для своих полотен замечательную краску.Díky velkému domovnímu pozemku je možné postavit bazén,který doplňuje tuto nádhernou nemovitost.
Благодаря большой дом участка, можно построить бассейн,который завершает эту замечательную недвижимость.Všichni znáte moji nádhernou ženu Raynu Jamesovou.
Вы все знаете мою прекрасную жену, Рейну Джеймс.Na mého syna Gryffa, a jeho nádhernou nevěstu, Bronwyn.
За моего сына, Гриффа, и его прекрасную невесту, БрОнвин. За Гриффа и БрОнвин.Čerstvé pomeranče dávají pokrmu nádhernou ovocnost, tymiánské větve poskytují středomořskou atmosféru.
Свежие апельсины придают блюду прекрасную фруктовость, тимьяновые веточки обеспечивают средиземноморский оттенок.Jsme fascinováni vaší nádhernou prezentací, mladá dámo.
Mysli na manželství jako na nádhernou cestu…- celou lemovanou kytkama.
Тогда смотри на брак как на прекрасную дорогу, усыпанную цветами.Ale místo nich teď tady máme jejich nádhernou dceru Jodie a talentovaného syna Marka.
Но после них осталась их прелестная дочка Джоди, и их талантливый сын Марк.
