Примеры использования Narazilo на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Narazilo do ní auto.
Něco narazilo do nás.
Narazilo do mě auto.
Меня сбила машина.To auto do něčeho narazilo.
Машина во что-то врезалась.Auto narazilo na její stranu.
Люди также переводят
Převrátilo se, když narazilo do…?
Auto narazilo do našeho a odjelo.
Машина врезалась в нашу и уехала.To auto do něčeho narazilo.
Něco do nás narazilo, pane Worfe?
Мы с чем-то столкнулись, мистер Ворф?To auto určitě do něčeho narazilo.
Myslím, že do mě narazilo auto na cestě domů.
Я думаю меня ударила машина по дороге домой.Musela mi uklouznout ruka, když to letadlo narazilo.
Наверное, моя рука дрогнула, когда врезался самолет.Když to auto do mě narazilo, něco jsem ztratil.
Когда меня сбила машина, я потерял что-то.Byl na cestě ven z metra když první letadlo narazilo do věže.
Он выходил из метро, когда первый самолет врезался в башню.Letadlo narazilo do Světového obchodního centra.
Тот самолет врезался во Всемирный торговый центр.Vanci, vždyť do vás narazilo auto.
Тебя сбила машина, Вэнс.To auto do něj narazilo rychlostí 80 mil za hodinu.
Эта машина ударила его на скорости 80 миль в час.Vypadá to, že auto vyletělo ze silnice a narazilo do plotu.
Похоже, он слетел с дороги и врезался в ограду.Ale potom, co letadlo narazilo do věže… a pak to druhé.
A потом, когда тот самолет врезался в башню,… а затем другой.A možná způsobil, že do našeho domu narazilo 800 ptáků?
Auto do ní narazilo v parku, sotva jsme se rozloučili.
Она врезалась в машину. Около Вилла- Боргезе, когда мы с ней попрощались.Stalo se to, když to auto narazilo do restaurace?
Это случилось, когда грузовик врезался в ваш ресторан?Mý sousedé Mike a Susan byli v tom autě co do nich narazilo.
Мои соседи, Майк и Сюзан, были в машине, которая в них врезалась.Byl v autě v LA, něco do něj narazilo nebo tak nějak.
Auto přeskočilo do protisměru a čelně narazilo do SUV.
У нее лопнула шина. Машина перескочила ограждение и врезалась лоб в лоб с внедорожником.Auto co bylo za námi, do nás narazilo a pak jsme spadli z mostu.
Машина перед нами врезалась, и мы слетели с моста.Všechny telefonáty na 911 uvedli stejnou značku auta, které narazilo do Chandlera.
Все очевидцы одинаково описывают машину, которая врезалась в Чандлера.Nákladní auto vezoucí chemický odpad narazilo do jiného vozidla.
Říká se tady, že auto sjelo ze silnice a narazilo do stromu.
Здесь сказано, что машина съехала с дороги и врезалась в дерево.Byl jsem na své trase blízko té věže, když narazilo první letadlo.
Я был на моем маршруте, рядом с башней, когда первый самолет врезался.
