RYSY на Русском - Русский перевод

• черты
• особенности
• характеристики
• признаки
• лица
• особенностями
• чертами
• черт
• особенностей

Примеры использования Rysy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rysy krále válečníka.
Черты короля- воина.

A nemá žádné rysy v obličeji.
У нее нет черт лица.

Žádná agrese, žádné charakteristické rysy.
Ни агрессии, ни характерных черт.

Existuje několik rysy Spotify prémie.
Есть несколько особенностей Spotify премии.

Nemá žádné výrazné rysy Marchů.
У него не было характерных черт Марчей.

Úspěšné země mají určité společné rysy.
У успешных стран есть много общих черт.

Nevykazuje žádné rysy sériového vraha.
В ней нет никаких характеристик серийного убийцы.

Kapitál má dva zajímavé rysy.
Капитал обладает двумя интересными особенностями.

Rysy, které malé rozmazlené holce chybí.
Черты, которых пока не достает этой испорченной девчонке.

Oni si ale berou i fyzické rysy.
Но они также перенимают и физические характеристики.

Hlavní rysy této aplikace vlaku jsou uvedeny níže:.
Основные характеристики этого приложения для поезда перечислены ниже:-.

Automatizace budov, bytový dům a hlavní rysy:.
Автоматизация зданий жилого дома и основные характеристики:.

To dokazuje hned s evropskými rysy, By bylo jako" Sardinie".
Это доказывает сразу с европейскими чертами, Я бы как« Сардиния».

Ale i tys právě řekl, že mám příjemné rysy.
Я имею ввиду, даже ты только что сказал, что я обладаю приятными особенностями.

Sal byla mimořádná kráska," přestože její rysy byly hrubé a tvrdé….
Сал была девушкой редкой красоты, хотя ее лицо было довольно грубым.

Takže žádné bradavice, žádná znaménka, žádný jiný poznávací rysy?
Никаких родинок, отметин, никаких опознавательных признаков?

Anebo je to proto, že mám dokonale symetrické rysy a vlasy jako Ariel.
Или потому что у меня идеальная симметрия лица и волосы, как у Ариэль.

Jen máme určité rysy, které společnost označuje za ženské.
Просто внутри нас есть некоторые характеристики, которые общество называет женскими.

Oproti tomuto společnému základu však Francie vykazuje některé podstatné osobité rysy.
Но на этом общем фоне Франция имеет несколько важных отличительных черт.

Dítě může dědit ADHD nebo jiné rysy chování syndrom od svých rodičů.
Ребенок может наследовать СДВГ или других признаков синдрома поведенческих от их родителей.

Někteří lidé tento nový ekonomický režim nazvali„ socialismem s americkými rysy“.
Некоторые называют этот новый экономический режим“ социализмом с американскими особенностями”.

Tam jsou některé klíčové rysy, které činí Kurzová kalkulačka velmi účinný nástroj.
Есть некоторые ключевые особенности, которые делают калькулятор шансов очень эффективным инструментом.

Idoly náctiletých mají často tyhle symetrické rysy a výrazné obočí.
Подростковые идолы довольно часто имеют симметричное черты лица и, хм, выступающие надбровные дуги.

Základní rysy geopolitického kontextu po skončení studené války jsou poměrně jasné.
Фундаментальные особенности геополитического контекста в период после Холодной Войны относительно ясны.

Přitom každý občan světa má charakteristické rysy jednotlivce k němu.
По- этому каждый житель такого Мира обладает свойственными для него особенностями ИндиВиДуальности.

Vysvětlují, strukturální rysy a principy fungování jednotlivých komponent a systémů vozu.
Они объясняют конструктивные особенности и принципы работы различных компонентов и систем автомобиля.

Můžete snadno nainstalovat tuto aplikaci na telefonech a užít si jeho dokonalé rysy.
Вы можете легко установить это приложение на своих телефонах и просто наслаждаться его прекрасными чертами.

Huitongge Apartments rysy starých klasických architektura v kombinaci s moderním zařízením a je určen od známých architektů.
Квартиры Huitongge черт старины классической архитектуры в сочетании с с.

Mnoho nových demokracií pak rychle sklouzává do„ superprezidentství“ s plebiscitárními rysy.
Многие новые демократии, таким образом, превращаются в‘ суперпрезидентство' с плебисцитными чертами.

Profil je osobnost a identifikující rysy neznámého, pomáhající vyšetřovateli zúžit množinu podezřelých.
Профиль- это личные и опознавательные характеристики Субъекта, которые помогают следователю сузить круг подозреваемых.

Как использовать "rysy" в предложении

Taktéž Stevenové rysy se pozměnily, měl vystouplejší lícní kosti. ,,Ach, Stevene!" Vykřikla jsem zděšením.

Tyto násilím fascinované ženy mají přes všechny odlišnosti některé rysy společné.

Kdo z Anglie zná Marmite či z Austrálie Vegemite, tak tohle je jejich bratr s ženštějšími rysy.

Některé typy anestezie mají charakteristické rysy.

Geografické rysy regionu: blízkost velkých vodních útvarů nebo vysoká vlhkost v kombinaci se skalnatou půdou, která přispívá k tvorbě kondenzátu.

Typickými povahovými rysy Mizuno Jóko jsou neústupnost a velmi dobrá manipulace s ostatními.

Má „západní rysy“, což jsou mimo jiné blonďaté vlasy.

Soutěžení v obou sportech má společné rysy, ale i diametrálně odlišné ve svém základu.

Charakteristické rysy silniční daně Předmětem silniční daně se stávají vozidla používaná k podnikatelské činnosti, resp.

Kolonoskopické rysy střeva Kolonoskopie střeva má za úkol diagnostikovat stav sliznice tohoto zažívacího orgánu.