Примеры использования Skvostná на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Skvostná jo?
Поразительно, ага?Byla jsem skvostná.
Skvostná země.
Přímo skvostná otázka.
Skvostná dekadence.
Jsi zkrátka skvostná žena.
Skvostná práce, že?
Прекрасная работа, не так ли?Řekněte… není to skvostná kráska?
Skvostná první zkouška.
Чудесная первая репетиция.Ta svatba vašeho vnuka byla skvostná.
Skvostná v příšerné inscenaci.
Ty jsi vážně skvostná mladá dáma.
Jako skvostná, božská postava?
Můj otec byl z Walesu. Posad'te se.- Skvostná kancelář.
Skvostná" je teď ve škole moderní slovo.
Поразительно" это новое слово в школе.Kuřecí je voňavé, kachna je skvostná a vepřové je tučné.
Skvostná země leží pod červeným nebem.
Величественная земля лежит на пылающем небе.Nyní jsem princezna Hatšepsut, skvostná květina Nilu!
Všichni muži jsou slaboši, ale ta děvčata jsou skvostná.
Děkuji, že jste zapůjčila taková skvostná díla, ze své sbírky.
Jako malá skvostná koruna, nad mými malými skvostnými klenoty.
Они как величественные маленькие короны что венчают мои величественные сокровища.Tom, jen chci říct, že jsi skvělý kolega a skvostná lidská bytost.
Том, я лишь хочу сказать, что ты потрясающий работник и великолепный человек.Skvostná budova umístněna v historickém centru města, přímo na" Královské cestě" v blízkosti Pražského hradu.
Старинное здание расположено в историческом уентре Праги, справа от Королевской дороги, близи главного входа в ворота Пражского замка.Zajisté ti, kdož neuvěřili v Napomenutí, když přišlo jim-a přece v pravdě jest to Kniha skvostná!
Поистине, те, которые не веруют в напоминание, после того каконо пришло к ним… Поистине, это- книга великая!Je to skvostná událost potkávat a mluvit s těmito lidmi, kteří tvoří věci, a jsou zde, aby nám je ukázali a mluvili o nich s velkým nadšením.
И это потрясающее событие, где можно встретиться и поговорить с этими людьми, которые создают вещи и которые приехали туда, чтобы показать эти вещи, рассказать о них, и просто пообщаться.Zajisté ti, kdož neuvěřili v Napomenutí, když přišlo jim- a přece v pravdě jest to Kniha skvostná!
Не скроются от Нас и те, Кто отвергает увещанье Наше, Когда оно приходит к ним,- Поистине, величественна эта Книга!Zajisté ti, kdož neuvěřili v Napomenutí, když přišlo jim-a přece v pravdě jest to Kniha skvostná!
Поистине, те, которые стали неверующими в Напоминание[ в Коран], после того как оно пришло кним( будут жестоко наказаны). И поистине, это[ Коран]- однозначно, книга великая[ хранимая Аллахом]!
