Що таке A FOREIGN EXCHANGE Українською - Українська переклад

• валютного
• іноземній валюті
• іноземного обміну

Приклади вживання A foreign exchange Англійська мовою та їх переклад на Українською

A foreign exchange effect.
Ефект іноземного обміну.

I will call it a foreign exchange effect.
Я можу назвати його ефектом іноземного обміну.

A foreign exchange description for a less traded and exchanged currency.
Опис валюти для менш обмінної та обмінної валюти.

The NBU intends to conduct a foreign exchange amnesty.
НБУ планує провести валютну амністію.

A foreign exchange brokerage firm has direct lines to banks around the world.
Валютна брокерська фірма має прямі лінії зв'язку з банками по всьому світу.

Defined as two currencies in a foreign exchange transaction.
Визначається як дві валюти у валютній операції.

CoinKDJ is a foreign exchange trading company that based on the Bitcoin.
CoinKDJ- компанія, що здійснює торгівлю іноземною валютою, яка базується на Bitcoin.

Corresponding to the ask, or offer price of a foreign exchange rate.
Відповідно до запиту, або ціною пропозиції валютного курсу.

Currency forward as a foreign exchange risk management tool.
Валютний форвард як інструмент управління валютним ризиком.

CURRENCY MONOPOLY, exclusive right of the state to operations with a foreign exchange, gold.
Валютна монополія- виключне право держави на операції з іноземною валютою, золотом.

As to a foreign exchange, its importation and exportation also Are carried out without restrictions.
Що стосується іноземної валюти, то її ввіз і вивіз також здійснюються без обмежень.

Sales were CHF 88.8 billion, with a foreign exchange impact of -7.4%.
Обсяг продажів склав 88, 8 млрд. швейцарських франків, вплив курсової різниці-7,4%.

A foreign exchange student from Taiwan was arrested after allegedly threatening to“shoot up” a Pennsylvania high school, local police say.
Річний учень за обміном з Тайваню був заарештований за те, що, як було заявлено, він"погрожував стріляниною" у старшій школі штату Пенсільванія",- повідомила місцева поліція в середу.

Reported EPS of $0.74 primarily reflects a foreign exchange loss for Venezuela and other items.
Звітний прибуток на акцію у розмірі 0, 74 долара США відображає збиток від курсової різниці по Венесуелі й іншим статтям.

What is a foreign exchange market- a complete overview of the concept and types of international currency markets+ instructions on trading in the foreign exchange market for new participants.
Що таке валютний ринок- повний огляд поняття і видів міжнародних валютних ринків+ інструкція по торгівлі на валютному ринку для нових учасників.

This is buying, or selling of, for example, a foreign exchange amount resulting from the execution of an order.
Це купівля або продаж, наприклад, суми іноземної валюти, що виникає в результаті виконання замовлення.

It is used in technical analysis and is either a price or level which will stop a movement of a foreign exchange rate going higher.
Він використовується в технічному аналізі і є або ціною, або рівнем, що зупинить рух валютного курсу вище.

During my senior year in high school, I signed up to be a foreign exchange student, and so shortly after Christmas, I got a letter that said.
Під час мого останнього року навчання в старшій школі, я записався в програму, щоб бути студентом по обміну, і так незабаром після Різдва я отримав листа, в якому говорилося:.

In legal sense the monetary exchange represents the legal body forming the wholesale market by the organisation and regulation of exchange trade by a foreign exchange..
У правовому сенсі валютна біржа є юридичною особою, що формує оптовий ринок шляхом організації і регулювання біржової торгівлі іноземною валютою.

There are no restrictions on quantity imported bank or traveller's cheques in a foreign exchange, and also in convertible pesetas, no less than on a foreign exchange in notes or the coins allowed to importation on the Spanish territory.
Немає жодних обмежень на кількість ввезених банківських або дорожніх чеків в іноземній валюті, а також в конвертованих песетах, так само як і іноземної валюти, дозволеної до ввезення на іспанську територію.

In relation to currency trading this is the information required in order to finalize a foreign exchange transaction, for example;
Що стосується торгівлі валютою, то це, наприклад, інформація, необхідна для завершення операції в іноземній валюті;

There are no restrictions on quantity imported bank or traveller's cheques in a foreign exchange, and also in convertible pesetas, no less than on a foreign exchange in notes or the coins allowed to importation on the Spanish territory.
Немає яких-небудь обмежень на кількість увезених банківських або дорожніх чеків в іноземній валюті, а також у конвертованих песетах, так само як і на іноземну валюту в банкнотах або монетах, дозволених до ввозу на іспанську територію.

If you say Forex is about trading foreign currencies, most people would wonder if that has anything to do with exchanging currencies at a foreign exchange booth at an airport or bank(see pic below).
Якщо ви говорите, що Forex стосується торгівлі іноземними валютами, більшість людей задаються питанням, чи це стосується обміну валют на валютному стенді в аеропорту або банку(див. Рис. Нижче).

Preliminary analysis of the availability of all necessary conditions in foreign economic agreements of clients for the possibility of analysing a foreign exchange transaction for compliance with the requirements of foreign exchange legislation and legislation in the field of financial monitoring.
Попередній аналіз наявності всіх необхідних умов у зовнішньоекономічних договорах клієнтів для можливості проведення аналізу валютної операції на відповідність вимогам валютного законодавства та законодавства в сфері фінансового моніторингу.

Furthermore, the regulator has the right to apply to state authorities, institutions, agencies, authorized banks and other business entities and individuals to obtain information, documents and findings regarding participants in a foreign exchange transaction.
Крім того, регуляторний орган має право звернутися до державних органів, установ, агенцій, уповноважених банків та інших суб'єктів господарської діяльності та фізичних осіб з метою отримання інформації, документів та висновків стосовно учасників операції з іноземною валютою.

It is authorised to remove abroad in reasonable quantities and for a private use ready medical products or their raw materials applied in the Chinese medicine, purchased by them on a foreign exchange, in the presence of the corresponding bill-receipt and the inquiry on exchange..
Також дозволяється вивезти за кордон у розумних кількостях і для особистого користування готові лікарські препарати або їх сировину, що застосовуються в китайській медицині і куплені на іноземну валюту, при наявності відповідного рахунку-квитанції й довідки про обмін валюти.

In order to obtain individual licenses for using non-cash foreign currency on the territory of Ukraine as a payment instrument, it is no longer required to submit statements of authorized banks with the details of accounts which an applicant plans to use for conducting a foreign exchange transaction.
Для отримання індивідуальних ліцензій на використання безготівкової іноземної валюти на території України як засобу платежу більше не потрібно подавати довідки уповноважених банків із реквізитами рахунків, які заявник планує використовувати для здійснення валютної операції.

GAAP net income for the quarter was $74.6 million, or $0.74 per diluted share, compared to $118.9 million, or $1.10 per diluted share for the same period in 2013, primarily due to a foreign exchange loss for Venezuela during the quarter ended March 31, 2014.
Чистий дохід, що не відповідає GAAP, за квартал склав 74, 6 млн доларів США або 0, 74 долара США на разводнену акцію, у порівнянні зі 118, 9 млн доларів США або 1, 10 долара США на разводнену акцію за той же період 2013-го, головним чином через збитки від курсової різниці по Венесуелі за квартал, який завершився 31 березня 2014 року.

According to the changes adopted, in order to obtain individual licenses for using non-cash foreign currency on the territory of Ukraine as a payment instrument, it is no longer required to submit statements of authorized banks with the details of accounts which an applicant plans to use for conducting a foreign exchange transaction.
Відповідно до прийнятих змін, для отримання індивідуальних ліцензій на використання безготівкової іноземної валюти на території України як засобу платежу більше не потрібно подавати заяви уповноважених банків із зазначенням реквізитів рахунків, які заявник планує використовувати для здійснення операції з іноземною валютою.

Foreign exchange regulation system is non-transparent for foreign exchange transactions entities and creates additional difficulties when entering into foreign exchange legal relations,” the President of Ukraine says and submits a draft law on currency(No. 8152) aimed at setting a foreign exchange regulation regime providing for free conduct of foreign exchange transactions by such entities.
Система валютного регулювання є непрозорою для суб'єктів валютних операцій і створює додаткові труднощі при вступі у валютні правовідносини»,- говорить Президент України і подає до Верховної Ради України законопроект про валюту(№ 8152), спрямований на встановлення режиму валютного регулювання, що передбачає вільне проведення валютних операцій їх суб'єктами.