Що таке IS JUSTIFIED Українською - Українська переклад

• виправдано
• виправдана
• є виправданим
• цілком виправдана
• обґрунтовано
• виправдовує
• виправдовується
• є обґрунтованим
• обґрунтовується
• обгрунтовано
• буде виправдано
• є оправданим

Приклади вживання Is justified Англійська мовою та їх переклад на Українською

The investment is justified.
Інвестиції є виправданими.

And it is justified by objective reasons, because the VAT is….
І це обгрунтовано об'єктивними причинами, адже ПДВ є….

I'm not sure this is justified.
І я не впевнений, що це буде виправдано.

Its use is justified, if the kitchen looks plain and boring.
Його застосування виправдане, якщо кухня виглядає однотонно і нудно.

And I think that fear is justified.
І я думаю, що цей страх є обґрунтованим.

Eternal reason is justified at last, and skepticism vanquished.
Вічний розум, нарешті, буде виправданий, а скептицизм- переможений.

No overpayments, everything is justified.
Ніяких переплат, все обгрунтовано.

This is justified only by preserving the varietal qualities of the flower.
Це виправдовується лише збереженням сортових якостей квітки.

I think the irony in this case is justified.
Гадаю, моя іронія цілком виправдана.

This position is justified by the so-called principle of exhaustion of rights.
Така позиція обґрунтовується так званим принципом вичерпання прав.

Do you think this behavior is justified?
Чи вважаєте ви виправданим таке ставлення?

A rivalry is justified in cases of: explicit constructiveness of the proposed solution;
Воно є виправданим у випадках: явної конструктивності пропонованого рішення;

In the right cases, this price is justified.
У таких випадках ціна цілком виправдана.

A rivalry is justified in cases of: explicit constructiveness of the proposed solution;
Суперництво виправдане у випадках: явної конструктивності пропонованого рішення;

The question is whether it is justified.
Інше питання, чи воно є оправданим.

Usually, this is justified by heredity: a weak muscular-ligament apparatus of the foot.
Зазвичай, це обгрунтовано спадковістю: слабким м'язово-зв'язковим приладом ступні.

The first question is whether it is justified.
Інше питання, чи воно є оправданим.

Such demand is justified, Dutch cucumbers have a number of exceptional qualities and characteristics.
Така затребуваність цілком виправдана, голландські огірки мають ряд виняткових якостей і характеристик.

There is war where violence is justified.
Війна там, де виправдовується насильство.

However, the use of textiles is justified not only in material or.
Втім, використання текстилю виправдане не тільки з матеріальної або.

There are times when apocalyptic panic is justified.
Але бувають випадки, коли батьківська паніка цілком виправдана.

Recognize that sometimes anger is justified, and may need to come out.
Знайте, що гнів іноді обґрунтовано, і його, можливо, необхідно випустити.

The conclusion from these advantages- material cost is justified.
Висновок з перерахованих переваг- вартість матеріалу виправдовується.

Do you think today's rate cut is justified?
От ви самі вірите в те, що сьогоднішній рівень тарифів є обґрунтованим?

With such a broad musical capabilities, the phone's price is justified.
При таких широких музичних можливостях, вартість апарату цілком виправдана.

The change in credit policy towards interests of the borrower is justified.
Обґрунтовано зміни кредитної політики в напрямку інтересів позичальника.

The new tool will be very expensive- the high price is justified.
Новий інструмент буде коштувати дуже дорого- висока ціна цілком виправдана.

Wood identifies a connection with nature, so its popularity is justified.
Дерево ідентифікує зв'язок із природою, тому його популярність цілком виправдана.

The expediency of liberalization in the system of currency regulation and control is justified.
Обгрунтовано доцільність лібералізації в системі валютного регулювання та контролю.

How antibiotics are undermining our health and when their use is justified;
Як саме підривають наше здоров'я антибіотики і в яких випадках їх використання обгрунтовано;