Що таке IS MAINTAINED Українською - Українська переклад

• підтримується
• зберігається
• підтримують
• ведеться
• утримується
• збереження
• витримується
• витриманий
• підтримку
• витримують
• обслуговує
• обслуговується
• збережена
• зберегти

Приклади вживання Is maintained Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then the selected style is maintained.
Тоді обраний стиль витримується.

This site is maintained by Qwerty Networks.
Цей сайт підтримує Qwerty Networks.

Style and character of the piece is maintained.
Стиль і лексика документу збережена.

The arc is maintained by means of ligatures.
Дуга утримується за допомогою лігатури.

That direction which we chose is maintained.
Той напрямок, який ми обрали, витримується.

The level is maintained by the laid screed.
Рівень витримується по укладеній стягуванні.

By style, in which the design of the room is maintained.
По стилю, в якому витриманий дизайн кімнати.

The effect is maintained for succeed 3 months.
Отриманий ефект вдається зберегти протягом 3 місяців.

It is used provided that such a directory is maintained in 1C.
Використовується за умови що такий довідник ведеться в 1С.

Infusion is maintained for three hours, then filtered.
Настій витримується протягом трьох годин, потім проціджують.

The game protocol of each client is maintained in the database.
Протокол гри кожного клієнта ведеться в БД.

The prosthesis is maintained thanks to the vacuum that arose under it.
Протез тримається завдяки вакууму, що виник під ним.

(f) the term“wife” means a wife who is maintained by her husband;
Термін"дружина" означає дружину, що утримується її.

Boil is maintained until a thick, light brown syrup forms.
Кипіння підтримують до утворення густого сиропу світло-коричневого кольору.

The required amount of tissue is maintained for up to 3 years.
Необхідний об'єм тканин утримується до 3-ох років.

This page is maintained by Patricia S. Muir at Oregon State University.
Сторінку обслуговує Патрісія Муір з Університету штату Орегон.

(c) the term wife means a wife who is maintained by her husband.
Термін"удова" означає жінку, що утримувалася її чоловіком.

The order is maintained by the papal guard, consisting of Swiss guards.
Порядок підтримує папська гвардія, що складається з швейцарських гвардійців.

Therefore, it is important that their number in the body is maintained at its fullest rate.
Тому дуже важливо підтримувати його рівень в організмі в достатній кількості.

This site is maintained by Dubai Corporation of Tourism& Commerce Marketing.
Цей сайт підтримує Дубайська корпорація туризму і комерційного маркетингу.

Green Hills gated community is maintained by own service company.
Котеджне містечко Green Hills обслуговує власна сервісна компанія.

Always choose supplements from reputable manufacturers to ensure that the purity of the product is maintained.
Завжди вибирайте добавки від авторитетних виробників, щоб забезпечити збереження чистоти продукту.

The road was built and is maintained by the Indian Army.
Вона була побудована і утримується індійської Армією.

The biomass is maintained in the reactor between about 1 and about 12 minutes.
Утримання біомаси в реакторі в межах приблизно 1 та приблизно 12 хвилин.

Immediately noticeable that around these shrines and purity is maintained and the colors are added.
Відразу помітно, що навколо цих святинь і чистоту підтримують і фарб додають.

The biomass is maintained in the reactor between about 1 and about 12 minutes.
Біомаса утримується в реакторі в межах від приблизно 1 та приблизно 12 хвилин.

Elite grade Da Hong Pao is maintained by 10 to 15 and above brewing.
Елітні сорти Так Хун Пао витримують від 10 до 15 і вище заварювань.

The register is maintained by the licensing body designated by law to regulate the profession.
Реєстр веде орган ліцензування, призначений законом по регулювання професіїзареєстрована медсестра".

Accounting for non-current assets is maintained in the accountingbalance using a series of accounts.
Облік необоротних активів ведеться в бухгалтерськомубалансі з використанням ряду рахунків.

In fact corruption is maintained not only by the State's presence in business or trade.
Втім, корупцію підтримує не лише державна присутність у бізнесі чи торгівлі.