Приклади вживання The districts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Districts and Public Agencies.
It started in the districts.
The districts are not needed.
The districts are different sizes.”.
Люди також перекладають
Who runs the districts now?
Бо хто зараз виходить на округи?The districts have their own budgets.
This is where the districts involved.
The districts will be very large.
Це будуть надзвичайно великі округи.Rallies were held in all the districts.
The districts were settled in the following chronological order:.
Округи були заселені в такому хронологічному порядку:.It is the smallest of the districts.
Це найменший з усіх округів.In the districts they had to compete with experienced MPs from previous convocations.
На округах їм доводилось конкурувати з досвідченими депутатами попередніх скликань.I see this in the unity that we are experiencing across the districts.
І ми це бачимо по соціології, яку проводимо по округах.USA diplomats visited the districts, adjacent to the temporarily occupied Crimea.
Візит дипломатів США до районів, наближених Each of the districts is evaluated by a single auditor or a group of auditors depending on its complexity and size.
Кожна з дільниць перевіряється одним або групою аудиторів, в залежності від її складності та розміру.As it became known later,a strange roar was also heard in the districts of Bosque and McLennan.
Як стало відомо пізніше,дивний гуркіт також чули в округах Боске і Макленнан.In the districts with silk-industries, in which the participation of men in factory work is greater, their death-rate is also higher.
В округах з шовкової промисловістю, де участь чоловіків у фабричному праці вище, вище також і смертність.Such situation casts doubt on the lack of political influence on the districts formation.
Це ставить під сумнів відсутність політичних впливів на процес утворення округів.Since then, 13 IRCs have been established in the districts, as well as the regional center for the support of inclusive education.
Vertepi were also known in both Croatian and Serbian folk culture,notably in the districts of Syrmia and Kolubara.[1].
Вертепи також були відомі як хорватська і сербська народна культура,зокрема, в районах Срем і Колубара.Some politicians focused on working in the districts and in the electoral headquarters, and therefore miss a session of Parliament.
Частина політиків зосередилися на роботі в округах та у виборчих штабах, а тому пропускають засідання парламенту.If you look at the numbers- about 60,000 live on the islands,while 200,000 in the districts and mainland Italy.
Якщо дивитися на цифри, то приблизно 60 000 живуть на островах,а 200 000 в районах на материковій Італії.Questioning at the exit of the districts was held in 460 electorial districts and in general 28363 voters were questioned.
Опитування на виході з дільниць було проведено на 460 виборчих дільницях, всього було опитано 28363 респондента.Compared with the latest regular elections, 2.5 times less than political parties(32 vs. 81)nominated their candidates in the districts.
У порівнянні з останніми черговими виборами, в 2, 5 рази менше політичних партій(32 проти 81)висунули своїх кандидатів в округах.In most states, the legislature draws the districts that are used for electing representatives to both Congress and state legislatures.
У більшості держав законодавець звертає районах, які використовуються для обрання представників до Конгресу і законодавчих органів Штатів.Заступник голови одного з районів столиці залучив до ремонту комунальників і доплачував їм за ремонт з бюджету як за перепрацювання.Маршрут був, в тому числі, для спостереження районів, прилеглих до кордону Сирії, і аеродромів, де зосереджена авіація країн НАТО.Основним завданням дослідження популяцій білого ведмедя в районах перспективного освоєння родовищ вуглеводнів є оцінка сучасного«базового» рівня вмісту антропогенних речовин в організмі тварин.
