Що таке THE REMAINING Українською - Українська переклад

• решта
• залишилися
• інші
• залишається
• ще
• залишки
• залишок
• залишені
• залишкові
• зберігаються
• на решту
• ще залишилися

Приклади вживання The remaining Англійська мовою та їх переклад на Українською

The remaining fair value.
Справедлива залишкова вартість.

So what happens to the remaining two patients?
І що робити решті двох третин пацієнтів?

The remaining three have none.
Залишені три нічого загального не мають.

His share would be divided into the remaining two.
Його долю ми будемо ділити на двох, що залишаються.

The remaining four will be built in China.
Ще два планується побудувати в Китаї.

What do we do with the remaining two minutes, 37 seconds?
На що витратимо залишаються 2 хвилини 37 секунд?

The remaining two had been released earlier.
Ще двоє активістів були відпущені раніше.

Exceeding ten per cent of the remaining net profits to any.
Розмірі 100 відсотків чистого прибутку, що залишається у.

The remaining still need to be approached by you.
Остаточне рішення все одно повинне залишатися за вами.

The Vorlons are one of the remaining ancient races;
Для них Хрещатик залишався Хрещатиком, а не Айхгорнштрасе.

The remaining lower part can be used for cuttings.
Залишається нижня частина може бути використана на черешки.

The way a person dies, postpones the imprint on the remaining to live.
Те, як помирає людина, накладає певний відбиток на що залишаються жити.

The search for the remaining two fishermen is ongoing.
Пошуки ще двох рибаків продовжуються.

One tenth is granted freedom of person and unlimited rights over the remaining nine tenths.
Одна десята частка отримує свободу особистості і безмежне право над іншими дев'ятьма десятими.

The remaining 71 percent have made no offers on the market.
Решті 71% немає що запропонувати ринку.

And thread on the remaining long segment of another 13 beads.
І нанизуємо на що залишився довгий відрізок ще 13 намистин.

The remaining two volcanoes are located in the state of Hawaii.
Залишені два вулкани знаходяться в штаті Гаваї.

The use of the remaining agricultural state land is unclear.
Як використовується інша державна земля сільськогосподарського призначення- неясно.

The remaining five cases are still pending in the courts.
Ще п'ять кримінальних справ досі розглядаються в судах.

Disinfect the remaining healthy wood inside the cavities with iron sulphate.
Продезінфікуємо залишилася здорову деревину в межах дупла за допомогою залізного купоросу.

The remaining is accounted by the balance of plant(BOP),” he said.
Залишок знаходиться на балансі України",- розповів він.

The emperor and the remaining governmental offices in Kyoto lost practically all effective power.
Імператор і залишки уряду в Кіото практично повністю втратили владу над країною.

The remaining three posts will be filled by representatives from ethnic minorities.
Ще три посади будуть заповнювати представники етнічних меншин.

After that the remaining unallocated seats will be distributed proportionally among the three parties.
Після цього нерозподілені місця, які залишаться, будуть пропорційно розділені між трьома партіями.

The remaining free space is enough to download your favorite applications.
Залишку вільного простору вистачить для того, щоб завантажити свої улюблені програми.

Align the remaining upper raw edge of the swimsuit with the BIKINI.
Вирівнювання залишився верхнього краю сирого купальника з БІКІНІ.

On the remaining three sides lie some of the highest mountains in the world.
На решті трьох сторін лежать одними з найвищих гір у світі.

The remaining Spanish troops were defeated on 10 June at the Battle of Glen Shiel.
Залишок іспанського авангарду був переможений 10 червня у битві при Гленшіл.

The remaining three aircraft will be delivered progressively over the next year.
Ще три подібних літальних апарата будуть поставлені в країну в наступному році.

Still, the remaining fragmented files can impose a problem to the recovery result.
Однак, фрагментовані файли, що залишились, можуть спричинити труднощі при відновленні.