Що таке WAS AGREED Українською - Українська переклад

• була узгоджена
• домовилися
• було погоджено
• було узгоджено
• було домовлено
• погоджено
• погоджені
• був погоджений
• погодили
• було вирішено
• була визначена
• був прийнятий
• узгодили

Приклади вживання Was agreed Англійська мовою та їх переклад на Українською

What was agreed upon in Paris?
Про що домовилися в Парижі?

We thought it was agreed.
Я подумав, що вони з вами про все домовились.

What was agreed upon in Paris?
Про що домовились в Парижі?

Closer cooperation was agreed upon.
Ми домовилися про тіснішу співпрацю.

What was agreed by the leaders of the Koreas.
Про що домовилися лідери Корей.

This correspondence was agreed on this week.
Відповідну постанову було прийнято на цьому тижні.

What was agreed by the leaders of the Koreas.
Про що домовились лідери Корей.

Everyone should stay true to what was agreed.
Усі повинні залишатися відданими тому, про що було домовлено.

The sale was agreed in June.
Домовленість про продаж була досягнута в червні.

The gradual increase of electricity prices was agreed with the IMF.
Поетапне підвищення цін на електроенергію було погоджено з МВФ.

It was agreed by a majority of parliament.
Все було узгоджено більшістю парламенту.

It is clear that everything was agreed with Ukraine.
Було зроблено ставку на те, щоб домовитися з Україною.

It was agreed to shoot a feature film about it!
Отримав його згоду на зйомки про нього художнього фільму!

In 2006 a new statute of autonomy was agreed for Catalonia.
У 2006 році в Каталонії був прийнятий новий Автономний Статус.

This was agreed today, December 4, during talks in Kiev.
Про це домовилися 4 грудня, під час переговорів у Києві.

The Joint Comprehensive Plan of Action was agreed in July 2015.
Спільний всеосяжний план дій було підписали у липні 2015-го року.

The draft budget was agreed by both chambers of Congress.
Проект бюджету погодили обидві палати Конгресу.

I, therefore, call on all sides to respect what was agreed.
З цієї причини я закликаю усі сторони дотримуватися того, що було домовлено.

The ceasefire was agreed on 3 June 1919.
Угоду про припинення війни було підписано 3 червня 1919 р.

The last financial package received by the Greeks was agreed in 2015.
Останній фінансовий пакет, отриманий греками, був узгоджений у 2015 році.

The position was agreed after the round table at the meeting.
Позицію узгоджували уже після круглого столу на нараді.

During the telephone conversation a time and place for the interview was agreed.
Під час телефонної розмови чоловіки домовилися про час та місце зустрічі.

What was agreed at Copenhagen- and what was left out.
Копенгаген: про що домовились, а що залишили на потім.

The doctors refused to do anything unless a blood transfusion was agreed to.
Лікарі відмовлялися робити що-небудь, якщо не було погоджено переливання крові.

The amendment was agreed and the Government was defeated again.
Але реформи знов забуксували, і уряд було замінено.

Composition of the next(the twenty fifth) fuel assembly was agreed with SNRIU.
Склад чергового(двадцять п'ятого) паливного завантаження реактора погоджено ДІЯРУ.

What was said and what was agreed on between the two leaders.
Про що говорили, і про що домовилися лідери двох країн.

According to a Russian major-general, a ceasefire was agreed with the Turkish side.
За словами російського генерал-майора, з турецькою стороною було узгоджено припинення вогню.

According to him, the move was agreed with employers and trade unions.
За його словами, цей крок узгодили із роботодавцями та профспілками.

The Methodology was developed by IBI-Rating Rating Agency and was agreed with the Confederation of Builders of Ukraine.
Методологія розроблена Рейтинговим агентством IBI-Rating та узгоджена Конфедерацією будівельників України.