Що таке НАПОЛЯГАЄ Англійською - Англійська переклад

• insists
• pushing
• contends
• insistence
• insisted
• insist
• insisting
• pushes

Приклади вживання Наполягає Українська мовою та їх переклад на Англійською

ДФСУ наполягає, що так.
CAPP insists it would be.

Директор з досліджень компанії Google наполягає на«великих даних».
Google research chief pushes'big data'.

Він наполягає:«Важливі емоції.
He said,“Show emotions.

Її батько наполягає на аборті.
The father is insisting on an abortion.

Не наполягає, дякуємо дуже.
No pressure, seriously… thanks.

Влада поки що наполягає на власному плані.
So far the government is sticking to its plans.

НАКО наполягає, щоб цю ситуацію змінити.
NAKO insists on changing this situation.

Однак етнічна албанська більшість наполягає на здобутті повної незалежності.
Kosovo's ethnic Albanian majority demands full independence.

Трамп же наполягає на цьому пункті.
Trump focuses on that point.

Він наполягає, що це була узгоджена позиція.
He suggested it was an appointed position.

Аманн відкидає це й наполягає на єдиній спільності європейської культури.
Amann rejected this, and he insisted on the common unity of European culture.

Він наполягає, що США та їх союзники переможені» в Афганістані.
He said the United States and its allies now face“failure” in Afghanistan.

Прем'єр наполягає на переговорах.
The President pressed for negotiations.

І наполягає, що Київ повинен домовитись про самоврядування Донбасу із сепаратистськими лідерами.
It insists Kyiv should negotiate Donbas' self-rule with separatist leaders.

Екклстоун наполягає на нічній гонці в Мельбурні.
Ecclestone pushing for Melbourne night race.

І наполягає, що Київ повинен домовитись про самоврядування Донбасу із сепаратистськими лідерами.
It insists Kyiv should negotiate the Donbass region's self-rule with separatist leaders.

Анджеліна наполягає на одноосібній опіці над дітьми.
Angelina wants sole custody for the kids.

Захист наполягає на тому, що генерал Младич був лише солдатом, який виконував накази.
The defence argues that Gen Mladic was simply a soldier following orders.

Водночас Ярош наполягає, що панікувати не треба, бо ситуація не безнадійна.
Saraf said that there is no need to panic as situation is under control.

Китай наполягає, що американська торгова політика націлена на придушення його конкурентоспроможності.
China says U.S. trade policies are aimed at trying to stifle its ability to compete.

Міністерство юстиції наполягає, щоб вагітна дівчинка продовжила навчання після народження.
The Ministry of Justice wants the pregnant girl to continue her education after birth.

Додон наполягає, що Молдова- нейтральна держава.
Dodon stressed that Moldova was a neutral country.

Міністерство юстиції наполягає, щоб вагітна дівчинка продовжила навчання після народження.
The Justice Department want the pregnant girl to continue with her schooling after the birth.

Британія наполягає на включенні фінансових послуг до торговельної угоди з ЄС.
Britain says financial services should be added to EU trade deal.

Кожна з них наполягає, що діє в інтересах усього суспільства.
Each contends that they are acting in the interests of all in society.

Мадуро наполягає, що гуманітарна допомога є приводом для збройного вторгнення США.
Maduro, though, claims humanitarian aid would be the forerunner of a US-led invasion.

Нетаньяху також наполягає на покаранні для Ірану за порушення ядерного угоди.
Netanyahu also said Iran must be punished for violating the nuclear agreement.

Як він наполягає,-“це не відповідає дійсності”.
He says,"That does not reflect reality.".

Автор наполягає на повній підтримці.
She insisted on full support.

Юрист наполягає на власній правоті.
A lawyer is defending their own rights.