Примери за използване на A recurrence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is called a recurrence.
There was a recurrence of the plague at about this time.
Watch for signs of a recurrence.
The chance of a recurrence after a first operation is between 3-20%.
About 60 to 75 percent of women have a recurrence.
Около 60-75% от жените имат повторение.
Хората също превеждат
You're having a recurrence of malaria.
It also reduces the chances of a recurrence.
Те също така да намали шансовете за повторение.Uh, it could be a recurrence of autoimmunity.
Може да е повторение на автоимунност.They can also diminish the chances of a recurrence.
Те също така да намали шансовете за повторение.Only then can a recurrence be prevented.
Само в този случай може да се избегне рецидив.World financial crisis: how to prevent a recurrence.
Как да избегнем повторение на финансовата криза.This should prevent a recurrence of the hernia.
По този начин се предотвратява повторна поява на хернията.When cancer comes back,it's considered a recurrence.
Когато ракът се завръща след период на ремисия,това се счита за повторение.A recurrence is a new episode of depression after a recovery.
Рецидив- нов депресивен епизод след оздравяването.This greatly reduces the risk of relapse- a recurrence of cancer.
Това значително намалява риска от рецидив- повторение на рак.If there is a recurrence, it tends to occur in the first 2 years.
Ако настъпи рецидив, то най-често това се случва през първите две години.As well as visit a doctor in case of a recurrence of the.
Както и да посетите лекар в случай на повторение на ситуацията.Prevention of a recurrence of an offense committed by a child.
Предотвратяване на повторение на нарушение, извършено от дете.You can help your recovery and prevent a recurrence by.
Можете да помогнете за възстановяването си и да предотвратите повтаряне чрез.If there's a recurrence, it typically happens within the first two years.
Ако настъпи рецидив, то най-често това се случва през първите две години.If the complete tumor is successfully removed, the chance is very small for a recurrence.
Ако туморите се премахнат напълно, вероятността за рецидивиране е малка.Which means the risk of a recurrence of breast cancer is…(slams pot lid shut) 80%, yes.
Което означава че риска от повтаряне на рака на гърдата е… 80%, да.When cancer returns after a period of remission,it is considered a recurrence.
Когато ракът се завръща след период на ремисия,това се счита за повторение.However, it can not prevent a recurrence of the attack and is often addictive.
Въпреки това, тя не може да предотврати повторение на атаката и често е пристрастяваща.Endometrial polyps- quite insidious disease,which tends to give a recurrence, not once.
Ендометриални полипи- доста коварна болест,която е склонна да даде повторение, не веднъж.Of me causing a recurrence of that horror here in the town where I was born and raised.
Да причиня повторение на онзи ужас тук, в града, в който съм роден и израснал.After six months, 115 women(28 percent)experienced a recurrence of bacterial vaginosis.
След шест месеца 115 жени(28 процента)преживяват рецидив на бактериална вагиноза.Therefore finding a recurrence relationship for is equivalent with finding one for.
Затова намирането на повторение The Member State is also improving its internal control systems to prevent a recurrence of the error.
Държавата-членка също така подобрява своята система за вътрешен контрол, за да предотврати повтаряне на грешки.Sores may be present during a recurrence, but sometimes they are small and easily overlooked.
При рецидив може да има лезии, но понякога те са малки и лесно се пропускат.
