Какво е " JOINT STATEMENT " на Български - превод на Български

• съвместно изявление
• съвместна декларация
• общо изявление
• обща декларация
• съвместно заявление
• съвместно съобщение
• съвместно комюнике
• съвместно становище
• общо съобщение
• съвместно изказване
• общо комюнике

Примери за използване на Joint statement на Английски и техните преводи на Български

You make a joint statement.
Ще направите общо изявление.

A joint statement was made.
Подписана беше съвместна декларация.

They ended with a joint statement.
Изязоха с обща декларация.

In a joint statement to People.
В общо изявление пред People.

The meeting adopted a Joint Statement.
Комитетът прие Съвместна декларация.

Joint statement on climate change.
Обща Декларация за промяна в климата.

Also, in a joint statement.
Макар и само в съвместно изявление.

Joint statement on decentralised agencies.
Съвместно изявление относно децентрализираните агенции.

The conference yielded a joint statement.
Комитетът прие Съвместна декларация.

In a joint statement, Warner Bros.
В обща декларация компанията Warner Bros.

Both countries have issued a joint statement.
Двете страни приеха съвместна декларация.

In a joint statement, the two countries.
В съвместна декларация двете държави.

Both the firms in a joint statement said.
В съвместно изявление на двете компании се казва.

Joint statement of the 25th EU-Japan summit.
Съвместно изявление от 24-та среща на върха ЕС- Япония.

India signed a joint statement with….
Двете страни подписаха съвместна декларация, с….

Joint Statement on cooperation in combatting terrorism.
Съвместно изявление относно борбата с тероризма.

They approved a joint statement on Syria.
Тогава двамата одобриха съвместно заявление за Сирия.

The meeting is expected to end with a joint statement.
Очаква се срещата да приключи с общо комюнике.

A joint statement from her family and Andrei reads.
Съвместно изявление от семейството си и Андрей гласи.

The two leaders approved a joint statement on Syria.
Двамата приеха съвместно изявление за Сирия,….

EU-U.S. Joint Statement from the 2nd annual review.
Съвместно изявление на ЕС и САЩ от 2-рия годишен преглед.

After the meeting a joint statement was made.
След срещата им бе разпространено съвместно заявление.

Joint statement of the academic delegation to Rojava[2].
Обща декларация на академичната делегация до Рожава[2].

The two organisations confirmed this in a joint statement.
Двете компании обявиха това в общо съобщение.

Anti-corruption law: Joint Statement from Ambassadors.
Антикорупционен закон: съвместно изявление на посланици.

CCNS meeting on corruption ends without joint statement.
КСНС за корупцията завърши без обща декларация.

There was a joint statement at that time moving forward.
Тогава имаше обща декларация, с която се правеше крачка напред.

The two leaders approved a joint statement on Syria.
Тогава двамата одобриха съвместно заявление за Сирия.

In a joint statement on Tuesday, the two heads of government said….
В общо изявление миналия вторник двамата казаха, че….

This was disclosed by the two companies in a joint statement.
Двете компании обявиха това в общо съобщение.