Примери за използване на Настоящият регламент на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Настоящият регламент се прилага за.
За тези цели настоящият регламент предвижда.
Настоящият регламент се прилага за.
Заключителни разпоредби Настоящият регламент не изключва прилагането на.
Настоящият регламент се прилага, независимо от.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
настоящия регламентфинансовия регламентосновния регламентновият регламентобщия регламентсъщия регламентевропейския регламентдъблинския регламентрамковия регламенттехнически регламенти
Повече
Използване с глаголи
делегиран регламентпредложения регламентобжалвания регламентпредвидени в регламентопределени в регламентизменен с регламентсъздадена с регламентрегламентът се прилага
прие регламентпосочени в регламент
Повече
Използване с съществителни
регламент на европейския парламент
предложението за регламентцелите на настоящия регламентприлагането на настоящия регламентсъответствие с регламентрегламент за защита
регламент за изпълнение
разпоредбите на настоящия регламентсъответствие с настоящия регламентрегламент на съвета
Повече
Настоящият регламент съдържа тези мерки.
Настоящият регламент се прилага, независимо от.
Настоящият регламент се прилага, независимо от.
Настоящият регламент се прилага, независимо от.
Настоящият регламент не се прилага по отношение на.
Настоящият регламент влиза в сила на…(30).
Настоящият регламент не се прилага към и не засяга.
Настоящият регламент се прилага за следните страни.
Настоящият регламент се прилага, независимо от характера на.
Настоящият регламент се прилага, независимо от характера на.
Настоящият регламент се прилага по отношение на пътници.
Настоящият регламент следва да има универсален характер, т.е.
Настоящият регламент влиза в сила на 23 март 2016 г.
Настоящият регламент, заедно с Регламент(ЕС) 2019/….
Настоящият регламент влиза в сила на 23 март 2016 г.
Настоящият регламент влиза в сила на 17 февруари 2005 година.
Настоящият регламент влиза в сила на 20 януари 2009 година.
Настоящият регламент влиза в сила на 20 януари 2009 година.
Настоящият регламент не засяга задълженията, произтичащи от.
Настоящият регламент престава да се прилага на 31 декември 2019 г.
Настоящият регламент подлежи на преразглеждане преди 30 юни 2021 г.“.
Настоящият регламент следва да се прилага единствено за офис оборудване.
Настоящият регламент не се прилага за обработването на лични данни.
Настоящият регламент определя правила за идентификация на еднокопитни.
Настоящият регламент се прилага за вноса на продукти с произход от трети държави.