Какво е " ОСПОРВАНИ " на Английски - превод на Английски

• contested
• disputed
• challenged
• controversial
• questioned
• hard-fought
• contentious
• litigated
• uncontested
• argued

Примери за използване на Оспорвани на Български и техните преводи на Английски

Оспорвани, но те са.
Challenged, but they are--.

Общо 39 места са оспорвани.
Seats were uncontested.

Данните са оспорвани от историци….
Is disputed by historians.

Не обичат да бъдат оспорвани.
They don't like being challenged.

Оспорвани парламентарни избори в Албания.
Albania's Controversial Elections.

Някои от идеите ни ще бъдат оспорвани.
Our ideas will be challenged.

Оспорвани райони през март- август.
Contested areas between March and August.

Тези претенции са силно оспорвани.
These claims are highly disputed.

Това ще бъдат много оспорвани избори.
It will be a keenly contested election.

Тези претенции са силно оспорвани.
These claims are hotly contested.

Сетълмент на файл за оспорвани трансакции;
Disputed transactions file settlement;

Които всъщност също могат да бъдат оспорвани.
Which can also be challenged.

Промените са оспорвани в Конституционния съд.
The changes have been challenged in the Constitutional Court.

Всички мачове бяха изключително оспорвани.
All the games were hotly contested.

Промените са оспорвани в Конституционния съд.
The changes are being challenged in the constitutional court.

Някои от идеите ни ще бъдат оспорвани.
Some of our old ideas will be challenged.

Сгрешена самоличност 10 оспорвани случаи смъртно наказание.
The History of 10 Contested Death Penalty Cases.

Неговите заповеди не трябва да бъдат оспорвани.
His orders should not be contested.

Японски активисти стъпиха на оспорвани острови.
Japanese activists arrive at disputed islands.

Надпреварите във всички класове бяха оспорвани.
All other school races were uncontested.

Те може да бъдат оспорвани, като се предяви отделен иск.
They may be contested by bringing a separate action.

Които всъщност също могат да бъдат оспорвани.
They are also things that can be disputed.

Искате ли да бъдете оспорвани по време на бременността си?
Do you want to be challenged during your pregnancy?

Последните им два мача обаче бяха доста оспорвани.
His last two victories have been very controversial.

Сгрешена самоличност 10 оспорвани случаи смъртно наказание.
Mistaken Identity 10 Contested Death Penalty Cases.

Тя е категорична, че тези избори ще бъдат много оспорвани.
These elections, obviously, will be keenly contested.

Розово: оспорвани претенции на испанската колониална администрация.
Pink: Disputed claims of Spanish colonial administration.

Това, което всъщност казах е, че те не са изобщо оспорвани.
What I actually said is they're not contentious at all.

Музеи и оспорвани истории: казвайки неизказаното в музеите.
Museums and contested histories: Saying the unspeakable in museums.

Полезни свойства на яйцата са многократно оспорвани.
The useful properties of chicken eggs have been repeatedly questioned.

Как да използвам "оспорвани" в изречение

Истински оспорвани битки се разиграха в зоната на ON!

Nice! Оставете се да бъдете оспорвани от тази книга за творчески наслада!

След оспорвани мачове бяха излъчени финалистите в турнира. Нашите футболисти заеха призовото трето място.

С изключително оспорвани футболни мачове тръгнаха днес ученическите игри на територията на Община Велинград.

Невероятен подарък за всички футболисти, фенове и запалянковци за незабравими и оспорвани спортни битки!

Поздравления за малките състезатели, които премериха сили в оспорвани борби на различни таекуон-до игри!

#Airbus стават мажоритарни партньори в #Bombardier C Series, понастоящем оспорвани от американската търговска камара

2. Държавите-членки определят на какъв етап могат да бъдат оспорвани решенията, действията или бездействията.

Русия и Япония обсъдили възможни съвместни икономически проекти на четирите оспорвани Курилски острова, предаде Ройтерс.