Какво е " ОТХВЪРЛИМ " на Английски - превод на Английски

• reject
• deny
• refute
• we refuse
• we discard
• rejecting
• renounce
• dismiss

Примери за използване на Отхвърлим на Български и техните преводи на Английски

Ние ще отхвърлим омразата!
We will reject hate!

Отхвърлим всички изкушения.
Reject these temptations.

Ние ще отхвърлим всичко това.
We would all reject that.

Приемем светлината и отхвърлим тъмнината.
We want the light and reject darkness.

Ние ще отхвърлим всичко това.
We would reject all of that.

Да Го приемем или отхвърлим, е наш избор.
To reject it or accept it is your choice.

Ние ще отхвърлим исканията му.
We will reject his demands.

Това беше причината тогава, за да го отхвърлим.
That was our reason for rejecting it.

Ние ще отхвърлим омразата!
And we are going to reject hate!

Да Го приемем или отхвърлим, е наш избор.
We can accept or reject it, it is our choice.

Нека отхвърлим това изменение.
Let us reject this amendment.

Не можем да потвърдим или да отхвърлим някоя от тях.
We can't confirm or deny any of these.

Нека отхвърлим това изменение.
So let's reject this amendment.

Ние какво точно ще подкрепим или отхвърлим в неделя?
What do we accept or reject for the day?

Че когато отхвърлим единствената история.
That when we reject the single story.

Това са изпарения от екскраменти. за да отхвърлим болестта.
It's the fumes of our excrement to ward off the disease.

Нека отхвърлим този декрет, казаха принцовете.
Let us reject this decree,' said the princes.

В науките отново трябва да отхвърлим„правилото“ за случайност.
In the sciences, we must again deny the"rule" of chance.

Нека отхвърлим войната в новата конституция. Завинаги.
Let us renounce war in the new constitution… and forever.

Ако сме цивилизовани, ние ще отхвърлим това като абсолютна лудост.
If we are civilized, we will reject this as utter lunacy.

Физически носител, който да израснем и отхвърлим, както желаем.
A cycle of physical ego for us to outgrow and discard as we please.

Раните отхвърлим(навес) вируси, които могат да инфектират на друго лице.
The sores cast off(shed) viruses that can infect another person.

Нека разкъсаме връзките им, И нека отхвърлим от себе си въжетата им.
Let's break their bonds apart, and cast their cords from us.".

Надявам се, че тук в Парламента незабавно ще отхвърлим този модел.
I hope that we here in Parliament will immediately reject that model.

Нека разкъсаме връзките им, И нека отхвърлим от себе си въжетата им!
Let us tear their fetters apart, And cast away their cords from us!

Можем да приемем, отхвърлим или премахнем отзивите ви по наше усмотрение.
We may accept, reject, or remove reviews in our sole discretion.

Нека разкъсаме връзките им, И нека отхвърлим от себе си въжетата им.
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

Ако отхвърлим закона, това е същото, като да отхвърлим Сина.
If we reject the Law… it's the same as rejecting the Son.

Вкарахме миниатюрен робот в човешкото тяло, за да потвърдим или отхвърлим съществуването на душа.
We send miniature robot into human body to confirm or deny the existence of a.

Тогава ще отхвърлим нулевата хипотеза и това ще предположи алтернативната?
Would he reject the null hypothesis, which would suggest the alternative?

Как да използвам "отхвърлим" в изречение

Патриархът и всички митрополити настойчиво призоваха да отхвърлим конвенцията. СНИМКА: Десислава Кулелиева

Ние от „Обединени патриоти“ ще отхвърлим с „против“ този Законопроект. (Ръкопляскания от ГЕРБ и ОП.)

Данаил Кирилов, ГЕРБ: Ще отхвърлим изцяло ветото на президента върху АПК | glasove.com Новини Гласове

А ако отхвърлим пропагандистката мътилка и обърнем внимание на премълчаваните факти, то ще видим, че...

1 Коментар по “Александър Сабанов от ВМРО: С гласовете на ДПС можем да отхвърлим Истанбулската конвенция”

Ние искаме да отхвърлим Директивата за запазване на данни и да засилим гражданското право на лично пространство.

Бързото отслабваме изисква да спортуваме. За да не поемаме излишни рискове, трябва да отхвърлим сърдечно- съдовите заболявания.

· Професионална страст и отдаденост, които ни позволяват да отхвърлим всички компромиси относно качеството на нашата работа.

Ако емигрантът няма право на убежище или отхвърлим молбата му, той трябва да напусне Австрия, предупреждава канцлерът.

Мохамед се е родил след Христос. Ако наречем Мохамед пророк, трябва да отхвърлим Даниил. Юдеите са покръстени!