Какво е " СЪГЛАСУВАНО " на Английски - превод на Английски

• agreed
• coherent
• consistent
• coordinated
• concerted
• in concert
• aligned
• agreement
• co-ordinated
• reconciled
• together

Примери за използване на Съгласувано на Български и техните преводи на Английски

Това е съгласувано.
It is agreed.

Изтичането е съгласувано.
It's a coordinated leak.

И съгласувано съзнание.
And Coherent Consciousness.

Решението е съгласувано с генералите.
This is consistent with general.

Съгласувано икономическо действие.
Concerted economic action.

Това е съгласувано с министерствата.
It is agreed with Ministers.

Съгласувано съзнание, това е!
Coherent consciousness, that's what it is!

Изземането му бе съгласувано с РИОСВ….
The collection was agreed with RIEW.

То е съгласувано със стандартите ICAO.
It is coherent with ICAO standards.

Заглавието е съгласувано с него.
Amendments are consistent with this title.

Съгласувано и несъгласувано определение.
Consistent and inconsistent definition.

Решението е съгласувано с генералите.
Outcomes are aligned with the general.

Съгласувано с министъра на вътрешните работи.
Agreement with Secretary of Interior.

Мероприятието беше съгласувано с властите.
The event was agreed with the authorities.

Това е съгласувано и с мисията на МВФ.
And that is consistent with the IMF assessment as well.

Използването им трябва да бъде съгласувано с лекаря.
Its use must be agreed with the doctor.

Не, това е съгласувано с техните правителства.
I think this has been coordinated with their governments.

Нервите, умът и мускулите му работеха съгласувано.
The brain, nerves and muscles work together.

Мероприятието е съгласувано със съответните органи.
Our activities are coordinated with the relevant authorities.

Всяко предложение за замяна ще бъде съгласувано с Вас.
Any review period will be agreed with you.

Всичко е съгласувано с лекарите и ще планирате.
Everything is being coordinated with the doctors and going to plan.

Двете операции са били проведени съгласувано.
Thus the two operations would be conducted in concert.

Съгласувано разработване на политиките в областта на научните изследвания.
Coherent development of research policies.

И разширяването на капацитета му трябва да бъде съгласувано с Москва.
Such pressure should be coordinated with Moscow.

Възможност за работа от вкъщи, съгласувано с мениджъра на екипа.
Home working possible by agreement with Management group.

Това е съгласувано усилие, за унищожаване на живота, който познавате.
It is a concerted effort to destroy life as you know it.

Шенгенското пространство трябва да бъде съгласувано с конкретни мерки.
Schengen Area had to be reconciled with specific measures.

Провеждането на Турнира е съгласувано с Турската футболна федерация.
The Tournament is agreed with the Football Federation of Turkey.

Важно е да се знае, че тези икономически сили действат съгласувано.
It is important to know that these economic powers act in concert.

Как това трябваше да бъде съгласувано с Божиите обещания към Израел?
How was this to be reconciled with the promises of God to Israel?

Как да използвам "съгласувано" в изречение

/2/ За работата си Изпълнителния директор получава възнаграждение, съгласувано с Управителния съвет.

І. Съгласувано с регионалното звено на Изпълнителна агенция "Автомобилна администрация" - ..............................................................

няеми зони, складове за взривни и взривоопасни вещества, съгласувано със заинтересуваните организации

5. организират и изпълняват експериментално-производствена дейност съгласувано с органите на управление на Академията.

1. Поддържа, съгласувано с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, активно сътрудничество с националните, регионални и местни медии:

4. Предлагане на етично решение, логически съгласувано с етичната дискусия и практически осъществимо.

4. Утвърждава структурата и длъжностното щатно разписание съгласувано с Главния държавен здравен инспектор.

Преструктурирането на учебния материал трябва да бъде съгласувано с регионалните инспекторати по образованието.

/2/.Изработването на избирателните кутии се организира от общинската администрация, съгласувано с районните избирателни комисии.

"(3) Заведения за отрезвяване се създават от Министерството на вътрешните работи съгласувано с общините."