Примери за използване на Внезапна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Внезапна прегръдка".
Sudden Embrace".Това е внезапна смърт.
Внезапна куче агресия и хапане.
Agresiune câine Sudden și musca.Защо е тази внезапна визита?
Ce-i cu vizita asta neaşteptată?Внезапна периоди на насилие дейност.
Sudden perioadele de activitate violente.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
внезапна смърт
внезапна загуба
внезапни промени
внезапни движения
внезапни проверки
внезапната поява
внезапна болка
внезапно спиране
внезапно повишаване
внезапна атака
Повече
Но помня, че смъртта й беше внезапна.
Dar îmi amintesc că moartea sa a fost, uh, neaşteptată.Внезапна смяна на налягането без изравняване.
Schimbari bruste de presiune, fara echivalent.Развод, дългове, наркотици, внезапна смърт.
Divorţ, împrumuturi… droguri, o moarte neaşteptată.Внезапна промяна в количеството или цвета на урината;
Schimbare neaşteptată în cantitatea sau culoarea urinei.Човешките същества не реагират добре на внезапна промяна.
Corpul uman nu se împacă deloc bine cu schimbări bruşte.Необясним задух или внезапна болка в гърдите.
Scurtarea inexplicabila a respiraţiilor sau dureri bruşte la nivelul pieptului.Внезапна болест ми я отне, когато беше едва на двадесет.
O boală neaşteptată a răpit-o de lângă mine, când avea doar 20 de ani.Как да се предпази детето от синдрома на внезапна смърт при новородени?
Внезапна загуба на слух(виж по-долу за повече информация).
Puerarin се използва за лечение на внезапна глухота на всяка група.
Болката е внезапна, с периоди на облекчение и повтарящи се атаки.
Това се случва, защото на драстична и внезапна промяна в теглото.
Acest lucru se întâmplă din cauza unei schimbări drastice și bruște în greutate.Внезапна смърт е най-често са причинени от сърдечно-съдови заболявания.
Sudden moartea este cel mai adesea cauzate de boli de inima.Синдромът на внезапна детска смърт е същият като смъртта на бебето.
Внезапна болка зад гръдната кост- остра и страшна за пациента;
Durere bruscă în spatele sternului- un pacient ascuțit și înspăimântător;Основният симптом е внезапна, тежка стомашна болка, която се влошава.
Principalul simptom este durerea brusca, severa de stomac, care se agraveaza.Внезапна промяна на настроенията, детска регресия, болки в корема.
Schimbări bruşte de dispoziţie, regresie infantilă, dureri abdominale.Увеличаване на статичното електричество във въздуха. И внезапна миризма на озон.
Внезапна промяна в теглото може да придружава и други неприятни заболявания.
O schimbare brusca a greutatii poate sa insoteasca alte boli neplacute.Anomalous коронарните артерии също могат да причинят внезапна смърт при млади хора.
Но скоро след това внезапна и ужасна беда постигна семейството на първосвещеника.
Dar nu mult după aceea, o neaşteptată şi teribilă nenorocire a lovit familia marelui preot.И наблюдение на жизнените признаци за предотвратяване на внезапна сърдечна смърт.
Şi monitorizarea semnelor vitale pentru prevenirea morţii subite din cauze cardiace.Една изкуствена надценка, която ще доведе до внезапна корекция надолу, представлява балон.
O supraevaluare artificiala care va conduce la o corectie brusca descendenta constituie o bula.Съдебномедицинско изследване на труповете на лицата, починали в лечебните заведения. Внезапна смърт.
Examinarea medico-legală a cadavrelor persoanelor care au decedat în instituțiile medicale. Sudden Death.
