Какво е " ГАРАНЦИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• garanțiile
• garanţiile
• garantiile
• garantarea
• garanțiilor
• garanţiilor
• garanții
• garanţii
• garanţia
• garanția
• garantiilor
• garantia
• garantii

Примери за използване на Гаранциите на Български и техните преводи на Румънски

Какви са гаранциите?
Care este garanția?

Мисля че този път имам гаранциите.
Cred ca am avut garantii de data asta.

Комитет по гаранциите, синко.
Comitetul de garantare, băiete.

Какви са гаранциите ми, че няма да ме излъжете?
Ce garanție avem că nu ne înșeli?

Прилагат се законовите разпоредби относно гаранциите.
Se aplică prevederile legale de garanție.

Какви са гаранциите за магьосничество тук?
Cât se cere cautiune pentru vrăjitorie?

Плащате му наема, гаранциите, сметките?
De ce îi plăteşti cauţiunea, chiria şi toate facturile?

Къде са гаранциите, че няма да се повтори?
Unde este garantia ca nu se va intampla iar?

Гаранциите на производителя, да увеличат 1-2 размери.
Producătorul garantează crește 1-2 dimensiuni.

И какви са гаранциите, че няма да стане същото?
Unde este garanţia că lucrurile nu se vor dovedi la fel?

Гаранциите се връщат незабавно в следните случаи:.
Garan\ia este eliberat' f'r' nt@rziere atunci c@nd:.

Ще взема гаранциите от Логан и ще те чакат в CTU.
Voi obtine garantia de la Logan, si te va astepta la CTU.

Медицинската помощ, която му обещахме и гаранциите го чакат.
Ajutorul medical si garantia ce i-am promis-o, îl asteaptă.

Ii гаранциите, които ще бъдат предоставени от участниците в търга;
(ii) angajamentele care trebuie luate de către ofertanţi;

При необходимост, гаранциите за естеството и произхода на продуктите.
(b) dacă este necesar, garantarea naturii şi originii produselor;

Гаранциите за участие в процедурата се представят заедно с офертата.
Garantia de participare se va depune impreuna cu oferta.

Започнете с гаранциите, които производителят предлага за оборудването си.
Poti sa incepi cu garantia si asigurarile oferite de producator pentru echipamentul pe care la produs.

Гаранциите се внасят в държавата-членка, в която е подадена офертата.
Această garanţie se constituie în statul membru în care a fost introdusă oferta.

Полша споменава също така гаранциите за независимост, произтичащи от нейната конституция.
De asemenea, aceasta se referă la garanțiile de independență consacrate prin constituția sa.

Имате гаранциите на алжирското правителство, че ще запазят живота ви.
Aveţi garanţia guvernului algerian că veţi fi lăsaţi în viaţă.

Техническите възможности и гаранциите за ефективност на предложената изпълнителна организация.
Capacitățile tehnice și asigurările privind eficacitatea organismului de punere în aplicare propus.

Гаранциите за правата на човека и гражданина прави необходима обществената сила;
Asigurarea drepturilor Omului si Cetateanului necesita o forta publica;

Важни характеристики на стоката или услугата(включително услугите след продажбата и гаранциите).
Principalele caracteristici ale produselor sau serviciilor(inclusiv servicii post-vanzare si garantii).

Гаранциите за правата на човека и гражданина прави необходима обществената сила;
Garantia drepturilor omului si ale cetateanului necesita o forta armata;

Според гаранциите на производителя, тази модерна формула работи от първото нанасяне върху кожата.
Conform asigurărilor producătorului, această formulă modernă funcționează de la prima aplicație pe piele.

Гаранциите за правата на човека и гражданина прави необходима обществената сила;
Garantarea drepturilor omului și ale cetățeanului necesită o forță publică;

Гаранциите се освобождават по отношение на до 80% от платените аванси.
Garanția se eliberează în proporție de până la 80% din cuantumul avansurilor plătite.

Гаранциите за ефективност и представителност на предлагащите организации;
Asigurările privind eficacitatea și reprezentativitatea organizațiilor care formulează propuneri;

Гаранциите, които правителството дава не са подкрепени от научната общност.
Şi cu toate garanţiile oferite de guvern, comunitatea ştiinţifică refuză să-i sprijine.

Гаранциите се освобождават веднага щом се плати окончателната помощ от компетентните органи.
Garanţia se eliberează atunci când autorităţile competente plătesc ajutorul definitiv.

Как да използвам "гаранциите" в изречение

8. осъществява контрол върху издаването, прехвърлянето и отмяната на гаранциите за произход на енергия;

(2) Главният счетоводител отговаря за внасяне на гаранциите от кандидатите, когато това е предвидено.

За информация относно сроковете и условията на гаранциите ни посетете нашата страница Гаранционен срок.

Определяне на специфични изисквания за прилагане на гаранциите и промени в основните технически характеристики

Подпомагането на цялостния процес повишава гаранциите за създаването на по–устойчиви, по–конкурентни и по–перспективни фирми.

Концепцията за безработица. Гаранциите за безработица, съгласно действащото законодателство. Концепцията на подходяща работа. ;

Укрепване на гаранциите за ефективна защита от дискриминация в системата на българското административно правосъдие

гаранциите за заетост и обезщетения на работниците и служителите, които съчетават работа с изследването. ;

Понятията "адвокат" и "застъпничество". Видове правна помощ, предоставяни от адвокати. Гаранциите за независимост на адвоката.

Информация за датите и основанието за освобождаване или задържане на гаранциите за участие на кандидатите