Какво е " ИЗТОЧНИЦИ НА ПРАВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• izvoare de drept
• surse de drept
• sursele de drept

Примери за използване на Източници на правото на Български и техните преводи на Румънски

Източници на правото на ЕС;
Sursele Dreptului comunitar;

Ханафи мадхаб: основател, вяра, източници на правото.
Hanafi madhhab: fondator, credință, surse de drept.

Източници на правото в Румъния са:.
Izvoarele de drept în România sunt:.

Понятието„източници на правото“ е използвано в три смисъла:.
Termenul„izvoare de drept” este utilizat cu trei înțelesuri:.

В държавите-членки различните източници на правото нямат еднакъв статут.
În statele membre, diferitele surse de drept nu au toate acelaşi statut.

Инструменти или източници на правото, които установяват правни норми.
Instrumente sau surse de drept, care stabilesc normele juridice.

Източници на правото във формалния смисъл- официални източници на правото.
Izvoare de drept în sens formal- izvoare de drept formale.

Какви са, ако има такива, други източници на правото и каква е тяхната стойност?
Ce sunt, dacă există, alte surse de drept și care este valoarea acestora?

Източници на правото в материалния смисъл- материални източници на правото.
Izvoare de drept în sens material- izvoare de drept materiale;

Във Финландия някои източници на правото са национални, а други са международни.
În Finlanda, anumite izvoare de drept sunt naționale iar altele sunt internaționale.

Източници на правото във формален смисъл- официални източници на правото.
Izvoare de drept în sens formal- izvoare oficiale de drept.

В съответствие с традиционния подход следните източници на правото в Португалия са:.
În conformitate cu o abordare tradițională, următoarele sunt izvoare de drept în Portugalia:.

Основните източници на правото в юрисдикцията на Шотландия в Обединеното кралство са:.
Principalele izvoare de drept în jurisdicția Scoției a Regatului Unit sunt:.

Решенията на другите съдилища също биха могли да представляват важни източници на правото.
Hotărârile altor instanțe pot fi surse de drept la fel de importante.

Източници на правото в Руската федерация- основите на държавата и обществото.
Surse de drept în Federația Rusă- Bazele activităților de stat și ale societății.

Настоящият раздел съдържа кратък преглед на различните източници на правото в Белгия.
Această secţiune cuprinde o prezentare succintă a diferitelor surse de drept din Franţa.

Източници на правото в епистемологичния смисъл- източници на познанието за правото..
Izvoare de drept în sensul episteologice- surse de cunoaștere a dreptului;.

Настоящият раздел съдържа кратък преглед на различните източници на правото в Белгия.
Această secțiune vă oferă o prezentare generală a diferitelor izvoare de drept din Belgia.

Източници на правото в епистемологичния смисъл- източници на познания в областта на правото;.
Izvoare de drept în sens epistemologic- izvoare de cunoaștere a dreptului;.

Начини за уреждане на евентуални противоречия между различните източници на правото.
Modalități de soluționare a litigiilor care apar între diverse origini ale legii.

Източници на правото в епистемологичния смисъл- източници на познания в областта на правото;.
Izvoare de drept în sensul episteologice- surse de cunoaștere a dreptului;.

Начини за уреждане на евентуални противоречия между различните източници на правото.
Mijloace de soluționare a posibilelor conflicte dintre diferitele izvoare de drept.

Когато има противоречия между различните източници на правото, основното място за разрешаването им са съдилищата.
Atunci când există conflicte între diferite surse de drept, principalul forum în care acestea sunt soluționate este reprezentat de instanțe.

Подготвителната законодателна дейност и съдебните решения също са източници на правото.
Lucrările legislative pregătitoare și hotărârile judecătorești reprezintă, de asemenea, surse de drept.

Международни договори, споразумения и други източници на правото(публикувани в Официалния сборник с нормативни актове на Словашката република).
Tratate internaționale și alte izvoare de drept(publicate în Colecția actelor legislative a Republicii Slovace);

Общите принципи на правото и практическите доводи също могат да представляват важни източници на правото.
Principiile juridice generale și argumentele practice, pot fi considerate surse de drept.

Освен това неписаните източници на правото се уреждат от общите правила на международното право и обичайното право..
În plus, sursele de drept nescrise sunt reglementate de normele generale ale dreptului internațional și de dreptul cutumiar.

Сред различните съдебни решения най-важни източници на правото са решенията на най-висшите съдилища, а именно решенията на Върховния съд и на Върховния административен съд.
Dintre diferitele hotărâri judecătorești, cele mai importante, ca surse de drept, sunt cele ale instanțelor superioare, și anume Curtea Supremă și Curtea Supremă Administrativă.

Как да използвам "източници на правото" в изречение

4) официално определение. Правни норми се изразяват в писмена форма, в текстовете на различните източници на правото (закони, други нормативни актове, и т.н.).

Списъкът на препоръчва литература. 1. Политическа структура и източници на правото в началото на Рим (кралската период и периода на формиране на Република) ;

История на монопол и антимонополна регулация в Русия в предварително революционни и съветските периоди. Източници на правото на конкуренция в Русия в постсъветското период. ;

3) е единна йерархична структура на писмените източници на правото система, доминиращо място в което заемат наредбите. Най-важният източник на Романо-германския закон служи на закона;

Примерно на юдейското право източници на правото са Тора, Танах, впоследствие Мишна, Талмуд. При исляма източник на правото на шариата е Корана, Суна, Иджма и Кияс.

Първичните източници на правото на ЕС са с основополагащо значение – според Съда на ЕО учредителните договори са “конституционна харта” на Общностите. Към тях се отнасят: