Примери за използване на Иск на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Право на пряк иск.
Имаме иск срещу Джон Харингтън.
Както и граждански иск.
Това е иск срещу новия бизнес на Дона.
Ăla e un proces împotriva noii afaceri a Donnei.А след това, граждански иск.
Şi după aceasta, un proces civil.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Всеки иск към ОНД общество може да се направи:.
Какви са фактите около събитието иск?
Иск за злоупотреби от времето, когато сте работили тук.
Un proces de malpraxis de cand ati lucrat aici.Какво не е наред с груповия иск на Кайл Пепър?
Те трябваше да платят най-големия финансов иск.
Че, бащата Хароу ме нае, да подам иск за обжалване.
Формуляр за иск(жалба, предложение, искане) Свали.
Formular de revendicare(reclamație, sugestie, cerere) Descărcare.Във всички случаи е необходимо да пишете иск разработчика.
În toate cazurile este necesar să scrieți revendicare dezvoltatorul.От кой момент моят иск се смята за официално предявен?
Din ce moment se consideră că acţiunea mea este introdusă în mod oficial?Молбата за съвместно разглеждане на гражданския иск в наказателния процес:.
Защото съм подготвил иск базиран на файл от 09. 14.
Pentru că am pregătit o moţiune bazată pe Граждански иск, Робърт Кърнс, срещу"Форд" ще започне на 14 август.
Acţiune civilă, Robert Kearns vs. Compania Ford va începe pe 14 August.До 5 години лишаване от свобода и иск за телесна повреда.
Până la cinci ani de închisoare, si"reclamatie de rănire de persoană.".Стайн е подал иск да изключат записа от доказателствата.
Marty Stein a prezentat o moţiune pentru excluderea înregistrării audio ca dovadă.Градският прокурор на Чарминг подава иск пред съдията в Сенуа.
Consiliul orăşenesc din Charming a înaintat o moţiune judecătorului din Sanwa.Настоящият иск е седмият от общо осем в историята на Съда относно първите.
Prezenta acţiune este a şaptea dintr-un total de opt în istoria Curţii.Опитвахме се да го убедим да предяви граждански иск срещу правителството.
Am încercat să-l convingem să intenteze un proces civil împotriva guvernului.Граждански иск за вреди поради клевети, които ще бъдат определени по-късно.
Un proces civil ulterior în care se vor stabili daune pentru defăimare.Но първо, прочетете, как да напишете иск за нестандартните стоки.
Готвила е иск срещу вас за сексуален тормоз в деня на напускането си.
Şi pregătea un proces de hărţuire sexuală împotriva ta care să coincidă cu plecarea ei.Но първо, прочетете как да напишете иск за стоки с ниско качество.
Dar, mai întâi, citiți cum să scrieți o reclamație pentru Ще получа ли известие за настъпили промени в статуса по моя гаранционен иск?
Voi fi informat asupra schimbării statutului procedurii de revendicare a garanției?Обикновено значи, че е имало иск, завършил със споразумение.
Asta înseamnă că a avut loc un proces în care s-a ajuns la Иск или насрещен иск за обявяване на недействителност на дизайн на Общността.
Acţiunea sau cererea reconvenţională în nulitate privind un desen sau model comunitar.В случай на паричен иск съдията определя размера, за който се предоставя разрешението.
În cazul unei creanțe monetare, judecătorul stabilește suma pentru care se acordă permisiunea.
