Какво е " НЕДОСТАТЪЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• insuficiente
• inadecvate
• deficitare
• necorespunzătoare
• lipsei
• neadecvate
• insuficiența
• insuficienţi
• deficient
• insuficientă
• insuficient
• insuficienta
• inadecvat
• lipsa

Примери за използване на Недостатъчни на Български и техните преводи на Румънски

Недостатъчни доказателства.
Probele sunt insuficiente.

Данните са недостатъчни.
Informaţiile au fost neclare.

Уликите, който имаме са недостатъчни.
Avem putine dovezi.

Недостатъчни ли са по някакъв начин?
Este deficientă în vreun fel?

Те са абсолютно недостатъчни.
Acestea sint cu totul insuficiente.

Недостатъчни информация и ресурси;
Lipsa resurselor şi informaţiilor;

Тези инспекции са били недостатъчни.
Acele inspecții au fost necorespunzătoare.

Недостатъчни неща по този начин идват.
Nasty lucrurile în acest fel vine.

Защо тези недостатъчни крокодили ПЛОДОВЕ?
De ce aceste crocodili inadecvate FRUCTE?

Сегашните ми компенсации са недостатъчни.
Nivelul meu actual de compensaţie este… inadecvat.

Недостатъчни за покриване на разноските по делото.
Suficientă pentru a acoperi cheltuielile procesului.

Въпреки това, тези тестове често са недостатъчни.
Totuși, aceste teste sunt adesea neconcludente.

Всички ние сме недостатъчни в неговите очи, Отче.
Suntem cu toţii inadecvaţi în ochii Lui, părinte.

Защото според мен камерите са недостатъчни, Джон.
Ce am nu e suficient, John. Nu pentru ce am eu în cap.

Недостатъчни рефрактивни свойства на визуалната система.
Insuficiența proprietăților de refracție ale sistemului vizual.

Докладът е паникьорски, безотговорен и с недостатъчни доказателства.
Raportul ãsta mi se pare, iresponsabil ºi lipsit de probe.

Усилията, положени до този момент, бяха твърде недостатъчни.
Eforturile făcute până în acel punct fuseseră, în mare, neadecvate.

Те могат да бъдат недостатъчни, когато диетата като цяло е недостатъчна.
Acestea pot fi deficitare atunci când dieta este în general inadecvată.

Кислородните трансформации в храносмилателния тракт явно са недостатъчни.
Conversia oxigenului în tractul digestiv nu este suficientă.

Все повече американци получават инфаркти поради недостатъчни упражнения.
Tot mai mulţi americani suferă atacuri de cord din lipsa exerciţiilor fizice.

Постигнатите резултати са недостатъчни за стабилно парламентарно мнозинство.
Scorul obținut nu este suficient pentru crearea unei majorități parlamentare.

Беше ми показано, че нашите църковни правила са много недостатъчни.
Mi-a fost arătat că regulile noastre ca biserică sunt foarte deficiente.

Ако тези два фактора са недостатъчни, на листата могат да се появят кафяви петна.
Dacă acești doi factori sunt insuficienți, pe frunze pot apărea pete maronii.

Стабилността отразява продължителността на проявата на недостатъчни качества.
Stabilitatea reflectă durata manifestării calităților maladaptive.

Как следва да се уредят случаите на недостатъчни или допълнителни доставки?
Ce prevederi ar trebui adoptate în cazul livrărilor deficitare sau al volumelor suplimentare?

Професорът по право Ванчо Узунов обаче смята, че мерките са недостатъчни.
Profesorul de drept Vanco Uzunov consideră însă că măsurile sunt inadecvate.

Вродени условия, които произвеждат необходимите хормони недостатъчни или несъществуващи;
Conditii congenitale care produc hormonii necesari inadecvate sau inexistente;

Някои от тях са често недостатъчни и незадоволителни от правна гледна точка.
Unele dintre acestea sunt adesea deficiente și nesatisfăcătoare din punct de vedere juridic.

Процента от пациентите ни с астма или удар получават непълни или недостатъчни грижи.
Dintre pacienții cu astm, cu atac cerebral primesc îngrijire incompletă sau inadecvată.

Жени и 3-ма мъже са недостатъчни за генно поколение за да построят общество.
Două femei şi trei bărbaţi constituie un fond genetic insuficient pentru a construi o societate.

Как да използвам "недостатъчни" в изречение

Сериозни потоци нелегални пари минават необезпокоявани през Европа поради недостатъчни регулации и липса на съдействие.

„Средствата за здравеопазване през 2018 година може отново да се окажат недостатъчни заради липсата на…

Насърчаване на продажбите. За да извършват маркетингови задачи самостоятелно класическата реклама често са недостатъчни ;

повреди, възникнали поради използване на нечиста вода или вода, подавана с недостатъчни налягане и дебит;

В повечето случаи, кожните проблеми като акне, зачервяване и десквамация се получават, поради недостатъчни или

Контролните (сертифициращи) органи и акредитираните лаборатории за анализ на биологични храни са недостатъчни в страната.

Raplixa | myHealthbox Поддържащо лечение, при което стандартните хирургични техники са недостатъчни за подобряване на хемостазата.

Интервю | Явор Гърдев, режисьор: Идва момент, когато хлябът и зрелищата се оказват недостатъчни - Dnevnik.bg

Ако има цел, но знанията са недостатъчни – вниманието се “превключва” към убежденията, които заместват “знанията”!