Какво е " ПРОМЯНА НА РЕДА " на Румънски - превод на Румънски

• modificarea ordinii
• schimba ordinea

Примери за използване на Промяна на реда на Български и техните преводи на Румънски

За промяна на реда на зареждане:.
Pentru a modifica ordinea de încărcare:.

Представете четене и промяна на реда на страниците.
Imaginează-ţi că citeşti şi schimbi ordinea paginilor.

Промяна на реда на страници и секции.
Reordonarea paginilor și secțiunilor.

Под Типове съдържаниещракнете върху Промяна на реда на нов бутон и типа съдържание по подразбиране.
Sub Tipuri de conținut, faceți clic pe Modificare ordine buton nou și tip de conținut implicit.

Промяна на реда на връзките в заглавието.
Modifică ordinea linkurilor din interiorul unui antet.

Frog-лакей повтори в същия тържествен тон, а само промяна на реда на думите малко, озаглавено"От кралицата.
The Frog-infanterist repetate, în ton solemn aceeaşi, numai schimbarea ordinii de cuvinte un pic,"De la Regina.

Промяна на реда на анимациите в слайд.
Schimbarea ordinii efectelor de animație într-un diapozitiv.

Въпреки, че е разбираемо, че смъртта му би те разстроила, имайки предвид, че плана ти за промяна на реда на унаследяване се разпадна.
Deşi este de înţeles că moartea lui te supără, având în vedere că planurile de schimbare a ordinii de succesiune au deraiat.

Промяна на реда, в който информацията се показва в списъка.
Modificați ordinea în care sunt listate informațiile.

В някои случаи преработката се състоеше в промяна на реда на събитията, за да приведе писанията й в хармония с текста на Библията.
În unele situaţii, revizuirea includea schimbarea ordinii evenimentelor pentru a aduce scrierile ei în armonie cu textul Scripturii.

Промяна на реда на сортиране на съобщенията.
Modificarea ordinii de sortare a notificărilor.

Коригирайте няколко стари бъгове, включително промяна на реда за заключване, което би могло да забави възпроизвеждането на видео(и останалата част от X).
Remediați câteva bug-uri vechi, inclusiv o inversare a ordinii de blocare, care ar putea împiedica redarea video(și restul de X).

Промяна на реда на сортиране ръчно за inlines. Fixed:.
Schimbarea manual ordinea de sortare pentru inlines. Fix:.

Методи, в които избраните маршрути са отстранени, промяна на реда на мрежите, останалите да се насочват и останалите маршрути се опитва отново.
Metode, în care circuitele selectate sunt eliminate, se schimbă ordinea plase rămase pentru a fi dirijate şi circuitele rămase sunt a încercat din nou.

Промяна на реда на начина на показване на колоните.
Modificarea ordinii modului de afișare a coloanelor.

За да промените реда, в който се изчертават категориите или стойностите по осите, вижте Промяна на реда на изчертаване на категории, стойности или серии от данни.
Pentru a inversa ordinea în care sunt reprezentate categoriile sau valorile de-a lungul axelor, consultați modificarea ordinii de reprezentare a categoriilor, valorilor sau seriei de date.

Промяна на реда на групите по подразбиране и потребителски групи.
Începutul paginii Modificați ordinea grupurilor implicite și particularizate.

Освен в случаите, когато обстоятелствата оправдават промяна на реда на правните събития от страна на съдията, приемането на доказателствата започва с изявленията на страните на заключителното изслушване.
Cu excepția cazurilor în care circumstanțele justifică schimbarea ordinii actelor juridice de către judecător, în cadrul ședinței de judecată finale prezentarea probelor începe cu declarațiile părților.

Логическата последователност от изречения обикновено не отговаря на реда на думите в изречението, както и да се разбере, че често се използва претекста за"преди","преди" и"в", която дава възможност за промяна на реда на актьорите и обектите в пасивна изречение.
Secvența logică a propoziției nu corespunde, de regulă, cu ordinea cuvintelor dintr-o propoziție, iar pentru înțelegerea ei se folosesc des întâlnirile"înainte","înainte" și"c", ceea ce permite schimbarea ordinii enumerării actorilor și obiectelor într-o propoziție pasivă.

Можете да също промяна на реда на връзките, Добавяне или изтриване на връзки и добавяте или изтривате секции, в която са организирани връзките.
Puteți, de asemenea, modificarea ordinii linkurilor, adăugarea sau ștergerea linkurilor, și adăugați sau șterge secțiuni în care sunt organizate linkurile.

В доклада се казва, че едно от измененията в избирателния кодекс"… отваря възможност за промяна на реда на кандидатите в кандидатските листи след регистрацията на листите в съответните избирателни комисии и след гласуването.".
Raportul arată că unul dintre amendamentele Codului Electoral"… deschide posibilitatea schimbării ordinii candidaţilor pe lista de candidaţi după ce listele au fost înregistrate de comisiile electorale relevante şi după vot.".

Можете да също промяна на реда на връзките, Добавяне или изтриване на връзки и добавяте или изтривате секции, в която са организирани връзките.
De asemenea, puteți să modificați ordinea linkurilor, să adăugați sau să ștergeți linkuri și să adăugați sau să ștergeți secțiunile în care se organizează linkurile.

Машини вече не се телепортират до гаража, ако пистата не е пит алеята Фиксирана възможен път за излизане след изчезването по време на състезанието Промяна на реда на сортиране от класовете на менюто- класове вече са подредени по азбучен ред, промените се прилагат само за съгласието на играчите, когато създавате сесия, по подразбиране е от класа на"All"Фиксирана бъг, когато организаторът видях само една кола в контекстното меню, когато"Идентични машини".
Masini de nu mai teleporta la garaj, în cazul în care piesa nu este banda groapă Fixed o posibilă rută de ieșire după dispariția în timpul cursei Schimba ordinea de sortare din clasele meniu- clase sunt acum sortate în ordine alfabetică, modificările se aplică numai la acordul de jucători, atunci când creați o sesiune, implicit este clasa de"All"Fixed un bug în cazul în care organizatorul a văzut doar o singură mașină în meniul de comenzi rapide, atunci când"mașini identice".

Добавена функция за промяна на реда на възпроизвеждане в списъка Now Playing чрез плъзгане на песен и преместване нагоре или надолу(промяната на поръчката ще се отрази само веднъж);
Funcție adăugată pentru a schimba ordinea de redare a listei Now Playing tragând o piesă și mutând-o în sus sau în jos(schimbarea comenzii va avea efect doar o singură dată);

Промяната на реда за сортиране на библиотеката засяга третичните метаданни, показани в опашката за плейлисти.
Modificarea ordinii de sortare a bibliotecii afectează metadatele terțiare afișate în coada de redare.

Казаха ли ти в промяната на реда?
Ţi-au spus că s-a schimbat ordinea?

Промяна на височината на реда над или под границата без промяна на височината на другите редове.
Modificarea înălțimii rândului de deasupra sau de sub bordură, fără a modifica înălțimea celorlalte rânduri.

Може да се разглежда снизходително мозъкът на животно, който е ангажиран в специфично умение, и можете да станете свидетели или да документирате тази промяна на ред нива.
Putem vedea ce se întâmplă în creierul unui animal angrenat în folosirea unei competențe specifice și putem asista sau documenta această schimbare pe mai multe nivele.

Говориш за промяна на редът на наследяване.
Vorbeşti despre schimbarea succesiunii la tron.

Предлагате промяна в реда на гласуването ли?
Propuneţi o schimbare a ordinii de votare?

Как да използвам "промяна на реда" в изречение

ChTUP "Avtotour Plus" си запазва правото за промяна на реда на посещения на турне съоръжения, като същевременно се запази програмата като цяло. ;

Примери: заличаване - синдром котка вик при хора; дублиране - очите появата poloskovidnyh в Drosophila; Инверсия - промяна на реда на подреждане на гените.

7. да уведомяват служителя в читалнята при установяване на липси, повреди, лошо физическо състояние, промяна на реда или други нередности по предоставените им документи;

Според вас наложителна ли е промяна на реда за използването на специалните разузнавателни средства? Покрай скандалите в МВР и бабите започнаха да разбират от СРС-та?

В уеб компонент на връзки или контрола на поле щракнете върху Промяна на реда. Появява се диалоговият прозорец Промяна на реда на връзките на уеб страница.

Промяна на реда на формиране и използване на (предоставяне организации правото да се разпорежда с печалба, установява процедури за създаването на резерви и така нататък.). ;

Отлагане и вноска на изпълнение на съдебни актове и актове на други органи и длъжностни лица, както и начина за промяна на реда на тяхното изпълнение. ;

32. При промяна на реда за предоставяне на достъп до обществена информация се прилага новия ред, посочен в нормативния акт от датата на влизането му в сила.