Какво е " РАДИАЦИОННА ТЕРАПИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• radioterapia
• terapia radiologică
• radioterapie

Примери за използване на Радиационна терапия на Български и техните преводи на Румънски

Радиационна терапия за други видове рак.
Radioterapia pentru alte forme de cancer.

Неговата радиационна терапия го напрвила стерилен.
Terapia cu radiaţii îl lăsase steril.

Радиационна терапия за други видове рак;
Radioterapie pentru alte forme de cancer;

Лекарите използват радиационна терапия за лечение на всеки вид рак.
Medicii folosesc radioterapia pentru a trata aproape orice tip de cancer.

Радиационна терапия, използвана за лечение на рак;
Radioterapia utilizată pentru a trata cancerul;

Тя, също така се нарича„радиационна терапия” или„рентгенова терапия”.
Este, de asemenea, denumit colocvial, ca"radioterapie" sau"terapie cu raze X".

Радиационна терапия- какво е и странични ефекти.
De radioterapie- Ce este și terapia Efecte secundare General.

Консервативните методи включват медицинска терапия и радиационна терапия.
Metodele conservatoare includ terapia medicamentoasă și radioterapia.

Да, като радиационна терапия срещу ракови клетки.
Da, este ca o terapie cu radiaţii când atacă celulele canceroase.

За повече подробности вижте статията"Радиационна терапия за рак на простатата".
Pentru mai multe detalii, consultați articolul"Radioterapia pentru cancerul de prostată".

Радиационна терапия, използвана като метод за лечение на онкологията.
Radioterapia, utilizată ca tratament pentru oncologie.

Също така, рискът от радиационна терапия на плода бебето ще зависи от дозата на лъчение.
De asemenea, riscul de radioterapie pentru copilul nenăscut va depinde de doza de radiații.

Радиационна терапия за лечение на рак, нейните последици и.
Radioterapia pentru tratamentul cancerului, efectele acestuia și.

Развитие на усложнения след радиационна терапия или след радикална радикална операция за отстраняване на органите.
Complicații după radioterapie sau din cauza eliminării radicale a organelor afectate.

Радиационна терапия, използвана като метод за лечение на онкологията.
Radioterapia, utilizată ca metodă de tratament a oncologiei.

След отстраняване на тумора, курс на химиотерапия, понякога- радиационна терапия винаги се извършва.
După îndepărtarea tumorii, un curs de chimioterapie, uneori- radioterapia este întotdeauna efectuată.

Няма радиационна терапия на първичен рак и метастази.
Terapia radiologică a cancerului primar și a metastazelor nu se efectuează.

Ами… грубия еквивалент… на това, което четири пациента на радиационна терапия си инжектират, за шест месечен период.
Um echivalentul la ceea ce 4 pacienţi ce urmează această terapie cu radiaţii, cam într-o perioadă de 6 luni.

Радиационна терапия за злокачествени неоплазми на главата и мозъка;
Radioterapia pentru neoplasmele maligne ale capului și ale creierului;

Тактиката на по-нататъшното лечение на пациента се основава на резултатите от тези показатели и се избират програми за химиотерапия и радиационна терапия.
Tactica tratamentului ulterior al pacientului se bazează pe rezultatele acestor indicatori, iar programele de chimioterapie și radioterapie sunt selectate.

Радиационна терапия. Използването на всички методи на лечение в комплекса.
Radioterapia. Utilizarea tuturor metodelor de tratament în complex.

Други причини за езофагит включват злоупотреба с алкохол, радиационна терапия, назогастрални тръби и химическо увреждане от погълнати алкални или кисели разтвори.
Alte cauze ale esofagitei includ abuzul de alcool, radioterapia, tuburile nazogastrice si leziunile chimice cauzate de solutiile alcaline sau acide ingerate.

Радиационна терапия в онкологията, след която настъпва пост-лъчева фиброза;
Terapia radiologică în oncologie, după care apare fibroza post-raze;

Висока доза радиационна терапия за тумори, които не могат да бъдат премахнати хирургично.
Radioterapie în doze mari pentru tumorile care nu pot fi îndepărtate chirurgical.

Радиационна терапия(облъчване на тумора с радиация, която унищожава клетките му).
Terapia radiologică(radiația unei tumori cu radiații care îi distruge celulele).

Препоръчва се радиационна терапия, за да се намали болката след операцията, с очевидно невъзможен тумор или неговите метастази.
Terapia radiologică este recomandată pentru a reduce durerea după intervenție chirurgicală, cu o tumoare clar inoperabilă sau cu metastazele acesteia.

Радиационна терапия- въздействието върху променените клетки чрез тежки видове радиация.
Radioterapia- impactul asupra celulelor modificate ale tipurilor de radiații dure.

Радиационна терапия в допълнение към общите промени в здравето, причинява зачервяване, лющене и суха кожа на мястото на експозиция.
Radioterapia în plus față de schimbările generale de sănătate, cauzează înroșirea, scalarea și pielea uscată la locul de expunere.

Радиационна терапия за рак на белия дроб Етап 3(във видеото в тази статия) ви позволява да спрете растежа на първичния тумор и разпространението на метастази.
Terapia radiologică pentru stadiul 3 al cancerului pulmonar(în videoclipul din acest articol) vă permite să opriți creșterea tumorii primare și răspândirea metastazelor.