Какво е " СЕ ПРЕВРЪЩАТ " на Румънски - превод на Румънски

• devin
• se transformă
• au devenit
• sunt convertite
• se traduc
• se întorc
• sunt transformaţi
• se prefac
• fac
• se fac
• se schimbă
• sunt transpuse

Примери за използване на Се превръщат на Български и техните преводи на Румънски

Нима не се превръщат в… раса?
Nu ar deveni asta o nouă rasă?

Робите изведнъж се превръщат в народ!
Sclavii se transformau în Oameni!

Хора се превръщат в чудовища!
Oamenii sunt transformaţi în aceşti monştri!

Нашите умения се превръщат в гротеск.
Talentul nostru a devenit grotesc.

И се превръщат в мъничка сълза.
Sa se transforme intr-o lacrima umblatoare.

Части от тяло се превръщат в месо.
Parti ale corpului se face în cârnați.

Много хора не разполагат с достатъчно търпение, и те се превръщат в салони.
Mulți nu au răbdare și ei se întorc în salon.

Красивите сиви коси се превръщат в бели.
Fire de păr gri, care se fac albe.

Че нощем те се превръщат в черни котки.
Seara ele se transformau in pisici mari si negre.

С течение на времето се превръщат в камък.
De la o vreme, se preface în piatră.

Дрехите и грима се превръщат в част от индивидуалния им стил.
Îmbrăcămintea și machiajul fac parte din stilul său personal.

Военнопленниците се превръщат в роби.
Prizonierii de război sunt transformaţi în sclavi.

Жените се превръщат в майките си на 33-годишна възраст.
Femeile incep sa se transforme in mamele lor la varsta de 31 de ani.

Които директно се превръщат в спомен.
Fapte care sa se transforme in amintiri.

Хората се превръщат в зомбита заради химически разлив, нали?
Oamenii sunt transformaţi în zombi datorită substanţelor chimice, nu?

Съквартирантите се превръщат в Супер герои.
Copiii se TRANSFORMĂ în super CAMPIONI.

Бенфорд е виждал как теории, звучащи като фантастика се превръщат в реалност.
Benford a asistat la teorii fantastice deveni o realitate.

Нещата в които вярвам се превръщат във факти.
Lucrurile pe care le credeam deveneau fapte.

Проблемите със слуха се превръщат значително в понижаване на качеството на живот.
Problemele auditive se traduc semnificativ în scăderea calității vieții.

Аз съм виждал как зверове се превръщат в агнета.
Am văzut fiare transformându-se în mielușei.

Гледаше ги и си мислеше за живите неща, които постепенно се превръщат в пепел.
Cu toţii priveam uluiţi cum particulele se transformau, treptat, în cenuşă.

Той е като онези капсули, които се превръщат в животни от гъба.
E ca acele capsule care se fac animale.

Въпреки това, когато те се превръщат в neohodimosti перфектно координиран екип.
Cu toate acestea, atunci când se întorc în neohodimosti echipă perfect coordonat.

А в техния свят милисекундите се превръщат в милиони долари.
Şi, în lumea lor, milisecundele se traduc în milioane de dolari.

Така добродетелите, присъщите добродетели на женския характер, се превръщат във вреда за жените;
Astfel, virtuţile proprii caracterului feminin se întorc împotriva lor;

А враговете на любовта се превръщат в уродливи свине.
Dragostea triumfă şi inamicii dragostei… sunt transformaţi în nişte porci urâţi.

Погледнем ли ги, хората се самоубиват и се превръщат в зомбита демони.
Când îi priveam, ei se omorau şi deveneau demoni zombi.

Обикновено тези въпроси се превръщат в здраве и самоощущении.
De obicei, aceste probleme se transforme în bine-a fi și de auto-percepție.

През следващите години бежанските движения се превръщат в често явление в целия свят.
In următorii ani, deplasarea forţată a devenit un fenomen persistent la nivel mondial.

След войната депортациите, убийствата и мъченията се превръщат в реалност за милиони хора.
Deportările, executiile si torturile deveneau realităti postbelice pentru milioane de oameni.

Как да използвам "се превръщат" в изречение

Tags детските ясли община Бургас санира Нововъведенията в строителството се превръщат в традиция

VR игрите се превръщат в истинска наслада с комбинацията от тези две технологии.

Фузионален пърформанс, в който текст, музика, изобразително изкуство, движение се превръщат в театър.

Напротив! Както каза Жириновски, наскоро, САЩ, от президентска република, се превръщат в парламентарна.

Притиснати от слоеве земни наслаги,костите постепенно се превръщат в минерали,по-твърди от околната скала.

"социологическа агенция "Алфа Рисърч": Местните избори се превръщат във вот, организиран от феодали".

отделно, поради това безкронтролно садене, полянките на кварталните градинки се превръщат в горички.

Насекомите, които се превръщат в "храна на бъдещето" - Новини Радио Варна Новини Startup!

Polesie Самосвал Гранит - Игрите се превръщат в незабравимо удоволствие, когато имате хубаво камионч..