Примери за използване на Становище на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Становище на Съда А.
Cu privire la competența Curții.Той прилага и становище на.
Становище и предписание има от пожарна.
Avize şi autorizări de la Pompieri.Комисията споделя това становище.
Comisia împărtășește acest punct de vedere.Становище по този въпрос е смесена.
Aviz cu privire la această problemă este amestecat.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
научни становищаположително становищеписмени становищаотрицателно становищепроучвателно становищеокончателното становищеекспертни становищаофициално становищеразлични становищаподробно становище
Повече
По които се иска становище на ЕЦБ; или.
(2) Комитетът на ФЕОГА представи благосклонно становище.
(2) Comitetul FEOGA a emis un aviz favorabil.Ясно е, че това становище не би било съвсем погрешно.
În mod evident, acel punct de vedere nu ar fi complet greşit.Очаквам с нетърпение вашето становище.
Aştept cu nerăbdare opiniile dumneavoastră în această privinţă.Становище на д-р Нюбърн се основава само на едно кратко интервю.
Съдебната практика е в полза на второто становище.
Становище относно ограничения за плащания в брой(CON/2012/37).
Aviz cu privire la limitarea plăţilor în numerar(CON/2012/37).Всеки от тях бе поканен да изрази становище.
Становище относно изискванията за минимални резерви(CON/2012/16).
Aviz cu privire la rezervele minime obligatorii(CON/2012/16).Окончателният доклад от разследването се позовава на това становище.“.
Становище относно устройствения закон на Banque centrale du Luxembourg.
Aviz cu privire la statutul Banque centrale du Luxembourg.Съдът разглежда експертното становище като всяко друго доказателство.
Становище относно режима на минималните резерви(CON/2012/7).
Aviz cu privire la regimul rezervelor minime obligatorii(CON/2012/7).По тази причина Комисията реши да изпрати мотивирано становище до Германия и Словения.
În prezent, Comisia trimite avize motivate Germaniei și Poloniei.Становище относно укрепване на банковата стабилност(CON/2012/71).
Aviz cu privire la consolidarea stabilităţii bancare(CON/2012/71).Надявам се, че всички държави-членки ще бъдат готови да подкрепят това становище.
Sper ca toate statele membre să fie pregătite să sprijine acest punct de vedere.Това становище е отразено и от Айк, който пише:.
Acest punct de vedere este împărtăşit şi Становище относно предотвратяване на забавени плащания(CON/2012/47).
Aviz cu privire la prevenirea întârzierilor la plată(CON/2012/47).Едва по-късно се дава становище относно ситуацията на изпълнение или функционалност.
Numai ulterior se fac opinii privind situația performanței sau a funcționalitãții.Становище относно заплатите на държавните служители(CON/2012/1).
Aviz cu privire la salariile angajatilor din domeniul public(CON/2012/1).Hammer of Thor- становище относно подготовката за повишаване на потенциала.
Hammer of Thor- opinii ale preparatului pentru creșterea potenței.Становище относно преобразуването на испанския финансов сектор(CON/2012/11).
Aviz cu privire la reorganizarea sectorului financiar spaniol(CON/2012/11).Hammer of Thor- становище относно подготовката за повишаване на потенциала.
Hammer of Thor- opinii cu privire la pregătirea pentru sporirea potenței.Становище за наркотици сподели телевизионен водещ и доктор Елена Malysheva.
Aviz cu privire la droguri partajate prezentator TV și medicul Elena Malysheva.Плащания Становище относно законосъобразността и редовността на плащанията, свързани с отчетите 7.
Plățile Opinia privind legalitatea și regularitatea plăților subiacente conturilor 7.
