Какво е " СЪТРУДНИЧЕСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cooperarea
• colaborarea
• parteneriatul
• cooperării
• cooperare
• colaborării
• colaborare
• cooperarii
• colaborările
• parteneriatele

Примери за използване на Сътрудничеството на Български и техните преводи на Румънски

Европейският Сътрудничеството.
COOPERARE EUROPEANĂ.

Сътрудничеството е от голямо значение.
Cooperările sunt enorme.

Оценявам сътрудничеството ти.
Mulţumesc pentru colaborare.

Сътрудничеството не работи така!
Sinergia nu funcţionează aşa,!

Много Ви благодаря за сътрудничеството.
Multumesc pentru această cooperare.

Сътрудничеството с ЮЛЕКС е много добро.
Am cooperat foarte bine cu EULEX.

Главата за бъдещето и сътрудничеството е отворена.
Capitolul viitoarei cooperări a fost deschis.

За сътрудничеството отговаряме само на заявките за:.
Pentru colaborări, răspundem numai la solicitări privind:.

Китай и страните от АСЕАН ще засилят сътрудничеството в туризма.
China şi ASEAN vor întări parteneriatele în turism.

Благодарността и сътрудничеството на един влиятелен приятел.
Gratitudinea şi consideraţia unui prieten foarte influent.

От научната област: Въпреки сътрудничеството с водещи учени.
În ciuda colaborării dintre cei mai buni savanţi.

Да засили сътрудничеството между 6 НПО в 6 страни;
Dezvoltarea cooperări între 6 ONG-uri de tineret din 6 ţări europene;

Обмислях това и мисля да удължа сътрудничеството си.
Da, m-am gândit la asta. Cred că o să prelungesc parteneriatul nostru.

Добри перспективи има сътрудничеството между музеите на двете страни.
Există multe parteneriate între muzee din cele două ţări.

Сътрудничеството между човешката свобода и Божията благодат се нарича синергия.
Conlucrarea omului cu Dumnezeu se numeşte sinergie.

Как се разви сътрудничеството ви с Теодосий през годините?
Dar cum a evoluat relaţia Dumneavoastră cu Enescu pe parcursul anilor?

Сътрудничеството между"Майкрософт" и Черна гора навлиза в нова фаза.
Parteneriatul dintre Microsoft şi Muntenegru intră într-o nouă fază.

Тя е мила, но сътрудничеството с тази жена ще бъде проблем.
E o drăgută, însă parteneriatul cu această femeie va deveni problematic.

Сътрудничеството между двете инфраструктурни компании ще продължи и в бъдеще.
Parteneriatul între cele două instituții va continua și pe viitor.

Струва ми се, че имаш нужда от напомняне относно как работи сътрудничеството.
Cred că ai nevoie de un curs de perfectionare despre cum functionează parteneriatele.

Защо сътрудничеството ще доведе до успеха на Blockchain през 2017 г.
De ce colaborarea va conduce succesul Blockchain în 2017.

Столтенберг заяви още, че сътрудничеството между НАТО и ЕС ще се засилва.
Stoltenberg a subliniat de asemenea importanţa unei cooperări mai strânse dintre NATO şi UE.

Сътрудничеството има дългосрочен характер и носи ползи и на двете страни.
Relaţia este pe termen lung, şi trebuie să genereze câştig de ambele părţi.

Палестина смята да прекрати сътрудничеството за сигурност с Израел.
Organizaţia pentru Eliberarea Palestinei pune capăt cooperărilor cu Israelul în probleme de securitate.

Сътрудничеството между двете училища продължава вече няколко години.
Parteneriatul între cele două școli a fost încheiat pentru o perioadă de doi ani.

Предоставят полезни национални данни за фокусните точки и да засилят сътрудничеството.
Să furnizeze date utile de la nivel național punctelor focale și să consolideze colaborările;

Сътрудничеството е важна част от нашата стратегия за устойчиво развитие.
Parteneriatul este o componenta cheie a strategiei noastre de dezvoltare durabila.

Европейският съюз прави всичко по силите си, за да развива диалозите и сътрудничеството.
Uniunea Europeană întreprinde toate măsurile posibile în vederea dezvoltării acestor dialoguri şi acestei cooperări.

Сътрудничеството със Сила, по-висша от нас, ни е изтеглила от алкохолишкия коловоз.
Colaborârea cu o Putere Superioară nouă însine ne-a îndepărtat din calea alcoolului.

Виждаме сътрудничеството като ключ към успеха, също и в областта на електрификацията.
Vedem colaborările ca fiind importante pentru succes, şi în domeniul electrificării.

Как да използвам "сътрудничеството" в изречение

октомври 31st, 20180161 Кръгла маса, посветена на сътрудничеството между институциите и неправителствените...

Стандартизацията в СИВ и задълбочаването на сътрудничеството и интеграцията в материалното производство

б) насърчаване на сътрудничеството между държавите-членки, по-специално чрез обмен на добри практики.

Енергетика: Комисията призовава държавите-членки да засилят сътрудничеството за развитие на възобновяемата енергия

Благодарим Ви предварително за сътрудничеството и подкрепата при осигуряването на юбилейните дейности!

Разширяване на сътрудничеството между Търговско-промишлената палата на Украйна и Българската търговско-промишлена палата

продукти и решения, които насърчават сътрудничеството между бизнеса, учителите, родителите и децата.

Насърчаване на взаимодействието и сътрудничеството между образователните и квалификационни системи в ЕО

4. подобряване на сътрудничеството с производителите и преработвателите на земеделски продукти, и/или

Многогодишно е сътрудничеството между нашето училище и Химикотехнологичния и металургичен университет (София).