Какво е " ЧУТА " на Румънски - превод на Румънски

• auzită
• ascultată
• auzita
• auzit
• auzite
• auzi
• ascultat
• ascultate
• audiat

Примери за използване на Чута на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъдете чута.
El te poate auzi.

Чута и от множествата.
Se aude prin mulţime.

Малко е трудно да бъде чута.
O aud puțin cam greu.

Експлозията ще бъде чута в Берлин.
Explozia se va auzi până la Berlin.

Мона иска да бъде чута.
Mona a cerut sa fie audiat.

Но заслужава да бъде чута и запомнена.
Dar merită să fie ascultat şi ţinut minte.

И със сигурност ще бъдеш чута….
Cu siguranță vei auzi….

Понякога кризата може да бъде чута от другите.
Dar uneori pot fi auzite de alții.

И със сигурност ще бъдеш чута….
Cu siguranță veți auzi….

Музиката в душата може да бъде чута от Вселената.".
Muzica în suflet poate fi auzită de univers.".

Вашата молитва е чута.
Rugăminţile ţi-au fost ascultate.

За да не може речта да бъде чута в Русия до утре.
Pentru ca discursul să nu fie auzit în Rusia până mâine.

Ако наистина искаш жалбата ти да бъде чута.
Dacă doriți cu adevărat plângere dvs. de a fi ascultat.

Песента може да бъде чута тук.
Cântecul poate fi ascultat aici.

Старицата може да бъде чута, да плаче за изгубените си деца.
Crone poate fi auzit plângând pentru copiii ei pierdute.

Полей го 101 пъти и молитвата ти ще бъде чута.
Toarnă încă de 101 ori şi rugăciunile tale vor fi ascultate!

Заслужава да бъде чута, а ти все още нямаш средствата да го постигнеш.
Merită să fie auzită. Iar tu nu ai încă resursele să faci asta.

Музиката, която звучи в душата може да бъде чута от Вселената“.
Muzica din suflet poate fi auzit de Univers.”.

Групата покрива техните комуникационни нужди, за да бъде чута.
Grupul acoperă necesitățile de comunicare, pentru a fi auzite.

Как е възможно стрелбата да бъде чута в Бруклин?
Cum se aud împuşcăturile din Washington tocmai până-n Brooklyn?

Но все пак, тя тихо се молеше да не бъде чута.
Dar cu toate acestea, ea era tăcută, rugându-se să nu fie auzită.

Rootsick” вече може да бъде чута и„свалена” напълно легално и безплатно тук:.
Chamois” poate fi ascultată și descărcată gratuit de aici:.

Каквато съм, ще избера песен, която е била първата чута след.
Doar că… orice alegeam, mereu va fi primul cântec auzit după.

Това е времето, когато Даян е чута да крещи пред входната врата.
Acesta este momentul când Dianne a fost auzită strigând afară la poartă.

Потиснатата емоция е енергия, която иска да бъде чута от вас.
Emotiile reprimate sunt energii care vor sa fie auzite de catre voi.

Третото условие да бъде молитвата ни чута е любовта към Бога.
Cea de-a treia condiţie ca rugăciunea noastră să fie ascultată este dragostea de Dumnezeu.

Важно е, че тази декларация е включена в протокола и беше чута.
Este important că această declarație să fie în protocol și să fie ascultată.

Така че удивителната му музика да може да бъде чута от боговете в рая.
Atât de minunate ar putea melodiile sale fie auzit de zei din cer.

Аудио може да бъде чута чрез стерео слушалки или единичен моно говорител на устройството.
Sunetul poate fi auzit prin căști stereo sau prin difuzorul mono mono al dispozitivului.

Ваша Чест, нашата организация Андинет иска да бъде чута в тази зала.
Onorată instanţă, Asociaţia Adinet a Femeilor Avocat vrea să fie auzit în această sală.

Как да използвам "чута" в изречение

Безспорна мисъл, чута в края на една безсмислена среща. Имитация на дейност в сезона на летните отпуски.

Класическата музика паралелна на византийската църковна такава, винаги е трогвала Наше Смирение-още повече чута от хоров състав.

…(?) – отбелязва, че не е сигурно дали думата (обикновено име) е правилно чута или записана правилно;

Същият източник съобщава и за експлозия, чута в града, след като армията обявим, че превзема властта с преврат.

Искаш ли да привличаш подходящи за теб мъже и да се чувстваш с тях видяна, чута и разбрана?

Виена видяна и чута като тръстика край реката, птица от края на града, ревящ хипопотам и влак, който отпътува.

* На английски думите authors и orphans имат близко звучене и е лесно да бъде чута едната вместо другата.

Вашата неудобна история може да бъде чута заедно със списък на всичките ви търсения в личната ви Гугъл страница.

Продължава въоръжената мащабна акция на полицията в белгийската столица Брюксел, съобщават местни медии. Експлозия е била чута в нача...

може би най-далечната чута станция но там нямах никакъв шанс за успех.Имаше силни станции и от Полша и Германия