Примери за използване на Încă nu mi-ai spus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Încă nu mi-ai spus adevărul.
И все пак не ми каза истината.Această abilitate a ta… încă nu mi-ai spus care este.
Încă nu mi-ai spus unde mergem.
Още не си ми казал къде отиваме.Ştii, încă nu mi-ai spus unde mergem.
Знаеш ли, Още не си ми казал къде отиваме.Încă nu mi-ai spus numele tău.
Още не си ми казала името Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spussă spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spusspune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Încă nu mi-ai spus ce ai văzut.
Още не си ми казала какво видя.Încă nu mi-ai spus de unde vii?
Все още не си казал откъде Încă nu mi-ai spus ce se întâmplă aici.
Още не си ми казал какво става тук.Încă nu mi-ai spus de ce eşti aici?
Все още ли няма да ми кажеш защо си тук?Încă nu mi-ai spus, unde i-ai găsit?
Все още не си ми казала къде ги намери?Încă nu mi-ai spus nimic despre el.
Ти все още не си ми казала нищо за него.Încă nu mi-ai spus de ce erai aici.
Още не си ми казал защо Încă nu mi-ai spus… cu ce te ocupi.
Още не си ми казал с какво точно се занимаваш.Încă nu mi-ai spus ce facem aici, Omar.
Омар, още не си ми казал какво правим тук.Tu… Încă nu mi-ai spus pentru cine votezi.
Още не си ми казал за кого ще гласуваш.Încă nu mi-ai spus ce cadou vrei.
Все още не си ми казала, какво искаш като подарък.Încă nu mi-ai spus cum e implicat Sam în asta.
Още не си ми казал защо Сам е замесен.Încă nu mi-ai spus ce a spus ea.
Още не си ми казал, какво Încă nu mi-ai spus care e numele tău adevărat.
Все още не си ми казала истинското ти име.Încă nu mi-ai spus ce ai ales.
Все още не си ми казала какво Încă nu mi-ai spus nimic. Cel putin nimic logic.
Не си ми казал още нищо, което да има смисъл.Încă nu mi-ai spus unde ai fost azi-noapte.
Все още не си ми казал къде беше снощи.Încă nu mi-ai spus cum vei plăti pentru barcă.
Още не си ми казал, как смяташ да платиш лодката.Încă nu mi-ai spus nimic despre fratele tău.
Още не си ми разказала нищо за брат Încă nu mi-ai spus ce vrei de ziua ta.
Още не си ми казала какво искаш за рожденния Şi încă nu mi-ai spus cum ai luat maşina lui Junior!
И още не си ми казал откъде ти е колата!Încă nu mi-ai spus dacă accepți propunerea mea de afaceri.
Още не си казала дали приемаш предложението ми.Încă nu mi-ai spus ce-mi dai ca să-ţi dau caietele?
Все още не си ми казал, какво искаш в замяна за тефтера?Încă nu mi-ai spus de ce ai nevoie de mine. .
Още не си ми казала защо поиска помощта 
