Какво е " AȘ FI VRUT " на Български - превод на Български

• исках
• ще
• искам
• искал
• бих желал

Примери за използване на Aș fi vrut на Румънски и техните преводи на Български

Aș fi vrut să-ți fur.
Щях да те открадна.

Sfaturi de căsătorie pe care aș fi vrut să leprimesc”.
Съветите за брака, които ми се иска да бях получил….

Aș fi vrut să sune!
Просто искам да се обади!

Eu pot face armata ta ma servi pentru nimic, daca aș fi vrut.
Аз можех да накарам армията ти да служи за мен, ако исках.

Aș fi vrut să mi-au cerut.
Който искам да ми зададат.

Nu am putut angaja un avocat chiar acum, dacă aș fi vrut.
Аз не може да наеме адвокат, точно сега, ако исках да.

Aș fi vrut să-mi placi mai mult.
Ще ми се да исках теб.

Sincer, sunt câteva pe care aș fi vrut să nu le vezi.
Честно казано, има няколко, които ми се ще да не беше гледала.

Aș fi vrut să-i pot spune adevărul.
Искам да мога да й кажа.

Lucruri pe care aș fi vrut să le știu înainte de facultate.
Неща, които бих искал да знам, преди да отида в колеж.

Aș fi vrut să-l aud live.
Ще ми се да можех да го чуя наживо.

Uneori aș fi vrut sã fim încã în subsol.
Понякога ми се иска да сме си в мазето.

Aș fi vrut sã ți-o trag acum.
Много искам да те любя в момента.".

Dacă aș fi vrut să vă ucid, aș fi făcut-o până acum.
Ако исках да ви убия, вече щях да съм го направил.

Aș fi vrut să fac ceva și nu puteam.
Трябваше да направя нещо, не можех.

I-Dacă aș fi vrut să te lovesc, y-ai fi mort acum.
I-Ако исках да ви удари, у-вие искате да е мъртъв сега.

Aș fi vrut eu să fiu al dracului de beat.
Ще ми се да бях пиян.

Aș fi vrut să fiu încă în liceu.
Ще ми се да бяхме в гимназията.

Aș fi vrut să-ți povestesc despre nopțile.
Искам да ти разкажа за нощите си.

Aș fi vrut doar pentru atât să mă fi luat.
Де да ме караха само за това.

Aș fi vrut să nu au fost niciodată născut!
Ще ми се да не се беше раждал!

Aș fi vrut ca tu să-l fii întâlnit.
Искам да можеше да се запознаеш с него.

Aș fi vrut să grija mine în fiecare zi, Poppy.
Бих искал да ме гледаш всеки ден, Попи.

Aș fi vrut să fi fost aici pentru absolvire.
Ще ми се да беше тук за завършването.

Aș fi vrut să-mi fii permis să fiu mai fericit.
Бих желал да съм бил по-щастлив".

Aș fi vrut să fi fost această cinstit cu mine o lună în urmă.
Ще ми се да ми беше казала това преди месец.

Aș fi vrut să stai înfofolit sub pături în timpul unei furtuni.
Ще бъдеш щастлив, ако се подстрижеш по време на буря.

Aș fi vrut să fi putut jucat fundașii centrali împreună, uh.
Надявах се че ще можеше да играете заедно, ъх.

Aș fi vrut și eu mai mult, dar astea sunt posibilitățile.
То и аз искам да е така, но това са ни възможностите.

Dacă aș fi vrut securitatea locului de muncă, aș lucra la o bancă.
Ако исках сигурност на работното място, щях да работя в банка.