Какво е " CONȘTIENT " на Български - превод на Български

• наясно
• съзнателно
• в съзнание
• знаел
• осъзнава
• запознат
• осъзнати
• съпричастни
• осведомен
• aware

Примери за използване на Conștient на Румънски и техните преводи на Български

Oh, eu sunt conștient.
Ох, наясно съм.

Conștient, bun prieten.
Aware, добър приятел.

Nu ai fost conștient.
Не сте били в съзнание.

Prea conștient de ceasul de tact.
Твърде осъзнава тиктака часовника.

Articolul victima nu a fost conștient.
На жертвата не е била в съзнание.

Nu am fost conștient de asta.
Не съм наясно с това.

Era conștient că a fost o călătorie de afaceri.
Тя не е знаел, че е в командировка.

Nu am fost conștient de asta.
Не бях наясно с това.

Deci aici Kṛṣṇa spune cum să se devină conștient de Kṛṣṇa.
Тук Кришна казва как да станем осъзнати за Него.

El a fost conștient de acest risc.
Той е бил наясно с риска.

Am înțeles publicul american este conștient de existența sa.
Разбирам американската общественост е знаел за съществуването му.

A fost conștient până în ultima clipă.
Беше в съзнание до последния момент.

Tu, desigur, nu vei fi conștient de asta.
Вие, разбира се, няма да сте наясно с това.

Fiind conștient emoțional vă permite să:.
Да бъдете емоционално осъзнати ви позволява да:.

Poți deveni nemuritor pur și simplu devenind conștient de Kṛṣṇa.
Можете да станете безсмъртни просто като станете осъзнати за Кришна.

Scriptura nu este conștient de acest conflict.
Писанието не е знаел за този конфликт.

Ești conștient că nominalizari la Golden Globe au fost anuntate astazi?
Знаете ли, че номинациите за Златен глобус бяха обявени днес?

Așa că, dacă devii conștient de Kṛṣṇa, atunci totul este furnizat din plin.
И така, ако станете Кришна осъзнати, тогава всичко е в изобилие.

Fii conștient de sentimentele tale înainte, în timpul și după masă.
Бъдете осъзнати за това как се чувствате преди, по време и след практиката.

Dar n-ar fi el conștient din aceasta alta personalitate?
Но не би той да е наясно, на тази друга личност?

A deveni conștient de Kṛṣṇa nu este o treabă prea dificilă.
Да станем Кришна осъзнати не е много трудно.

Astfel, este conștient că“ceva este încăposibil”.
По този начин се осъзнава, че“нещо все още е възможно”.

Să fie conștient de sănătatea dumneavoastră și preocupările medicale în timpul exercitării.
Бъдете съпричастни на вашето здраве и медицински опасения, докато упражнява.

Primul grad Pacientul este conștient, neliniștit, frica de moarte este prezentă.
Първа степен Пациентът е в съзнание, неспокоен, страх от смъртта е налице.

Nimeni nu va fi conștient de situația dvs. cu comenzi online private.
Никой няма да е наясно с положението ви с частни онлайн поръчки.

Copilul este mai conștient de abilitățile și limitările sale.
Детето е по-добре запознато със своите способности и ограничения.

Nu cred că eram conștient de modul în care aceste produse mă pot ajuta.
Не мисля, че някога съм знаел как ще ми помогнат тези продукти.

Shmuel este acut conștient de abuzurile, inclusiv prin înfometare, bătăi și crime.
Шмуел осъзнава злоупотребите, включително глад, побои и убийства.

Angajatorul meu este conștient concedierea ta înainte de vreme de la hotel.
Работодателят ми е осведомен за вашето преждевременно освобождаване от хотела.

Shmuel este acut conștient de acțiunile naziștilor, inclusiv foame, bătăi și crime.
Шмуел осъзнава действията на нацистите, включително глад, побой и убийства.