Какво е " DAUNELOR " на Български - превод на Български

• щети
• увреждане
• вреди
• пораженията
• щетите
• увреждания
• вредите
• увреждането
• вредата
• щета

Примери за използване на Daunelor на Румънски и техните преводи на Български

Raportul daunelor!
Доклад за щетите!

Reducerea daunelor cauzate de aplicarea realităţi.
Намаляване на вредите, причинени от приложението реалности.

E doar o problemă a daunelor.
Просто въпрос на поражение.

Reducerea daunelor cauzate de aplicarea.
Намаляване на вредите, причинени от прилагането.

Sistemul de comunicare… evaluare a daunelor.
Комуникационна система… оценяване на вредите.

Regenerarea daunelor pe suprafața motorului.
Възстановяване на повреди на повърхността на двигателя.

Privind măsurile de prevenire a daunelor;
Предприемане на мерки за предотвратяване на вредите;

Cuantumul daunelor suferite ca urmare a săvârșirii infracțiunii.
Размерът на щетата, понесена в резултат от престъплението.

Pregătirea a corpului şi repararea daunelor coroziune.
Подготовка на тялото и ремонт корозия щети.

Prin urmare, valoarea daunelor a fost o sumă colosală pentru el.
Следователно, размерът на вредите е колосална сума за него.

Stabiliți protocoalele și metodele de evaluare a daunelor corporale;
Създаване на протоколи и методи за оценка на телесните увреждания;

Prevenirea daunelor la bord prin supraîncărcare.
Предотвратяване на щети, причинени на дъската чрез претоварване.

(v) Răspunderea noastră nu va depăşi valoarea daunelor dovedite.
(v) Нашата отговорност няма да надвишава стойността на доказаните вреди.

Beneficiile prunelor și a daunelor, conținutul caloric și compoziția.
Ползите от слива и вредите, съдържание на калории и състав.

Experiența acțiunea cu o grafica minte-suflare și intensă a daunelor auto.
Опит на действие с ум-разпенващ графика и интензивен щети пълен кола.

Majoritatea daunelor s-au înregistrat în Brooklyn, Harlem şi South Bronx.
Повечето вандалщини бяха в Бруклин, Харлем и Южен Бронкс.

Protejeazã instalațiile industriale împotriva daunelor într-un mod serios.
Тя предпазва промишлените инсталации от повреда по сериозен начин.

Starea daunelor și măsurile de întreținere a matriței injectabile.
Състояние на повреди и мерки за поддръжка на инжекционната плесен.

Prin urmare, are loc procesul de cristalizare și eliminarea daunelor existente.
Така протича процесът на кристализация и елиминиране на съществуващи увреждания.

În plus, eliminarea daunelor existente și pentru a preveni ruperea.
В допълнение, премахване на съществуващите повреди и да се предотврати счупване.

Aranjamentele de drum şi de asigurare împotriva daunelor provocate terţilor;
Договореностите за маршрута и за застраховката срещу вреди, причинени на трети лица.

Ajută la reducerea daunelor celulare și a problemelor de sănătate conexe.
Той помага за намаляване на клетъчните увреждания и свързаните с тях здравословни проблеми.

Acest lucru poate duce la iritarea suplimentară a pielii și a daunelor sănătății.
Това може да доведе до допълнително дразнене на кожата и на вредите за здравето.

Din cauza daunelor de la Taifunul 25 restaurantul şi hotelul şi-au suspendat activitatea.
Поради щети, причинени от тайфуна, Ресторантът и хотелът са временно затворени.

Prin urmare, procesul de cristalizare şi eliminarea daunelor existente se produce.
Така протича процесът на кристализация и елиминиране на съществуващи увреждания.

Vitamina E este un antioxidant și vă protejează pielea împotriva toxinelor și daunelor oxidative.
Витамин Е е антиоксидант и предпазва кожата от токсини и окислително увреждане.

Dropuri Levomycetin ajuta la combaterea efectelor daunelor mecanice, chimice, termice.
Капките на левомицетин помагат за борба с последствията от механични, химични, топлинни увреждания.

Un ordin de adoptare de măsuri pentru prevenirea producerii sau a amplificării daunelor;
Разпореждане за предприемане на мерки за предотвратяване на вредите или тяхното увеличаване;

Vitamina E este un antioxidant și vă protejează pielea împotriva toxinelor și daunelor oxidative.
Витамин Е е антиоксидант и предпазва кожата от токсини и оксидативни увреждания.