Какво е " M-AM CONFRUNTAT " на Български - превод на Български

• се сблъсках
• бях изправен
• се борех
• съм се изправял
• съм се справял
• се справих
• си имах работа
• съм срещал
• срещнах
• бях подложен

Примери за използване на M-am confruntat на Румънски и техните преводи на Български

Cu asta m-am confruntat.
Ето с какво си имам работа.

M-am confruntat cu proctor în instanta.
Аз съм се изправял срещу Проктър в съда.

Vedeţi cu ce m-am confruntat?
Видяхте ли с какво си имах работа?

M-am confruntat şi cu alţi ucigaşi antrenaţi.
И преди съм се справял с обучени убийци.

Nu ai idee cu ce m-am confruntat.
Нямате си и представа пред какво бях изправена.

M-am confruntat cu mulţi tipi ca ăsta, Charlie.
Изправял съм се пред много хора, Чарли.

Azi la scoala m-am confruntat cu niste chestii.
В училище се сблъсках с няколко основни неща.

M-am confruntat cu o mare presiune din cauza Rusiei.
Бях подложен на сериозен натиск заради Русия.

Acum mă bucur că m-am confruntat cu această provocare.
Доволен съм, че се справих с това предизвикателство.

M-am confruntat cu o mare presiune din cauza Rusiei.
Бях подложен на изключително силен натиск заради Русия.

Sinuciderea nu e doar ceva cu care m-am confruntat în munca mea.
Самоубийството не е само нещо, което съм срещал в работата си.

Cum m-am confruntat cu o problema mica a penisului.
Как съм се справи с проблема с малък пенис.

Să angajez cel mai bun judecător cu care m-am confruntat vreodată?
Дали ще наема най-добрия адвокат, срещу когото съм се изправяла?

Şi când m-am confruntat cu ea, m-a lovit.
И когато се спречках с нея, тя ме удари.

Iti aduci aminte ce s-a intâmplat când m-am confruntat cu voi doi?
Помниш ли какво стана предния път, когато ви срещнах вас двамата?

Uite ce, m-am confruntat de două ori cu chestia aia.
Виж, изправял съм се срещу това нещо два пъти.

Infecție fungică este o problemă teribilă pe care m-am confruntat recent.
Гъбична инфекция е ужасен проблем, който се сблъсках наскоро.

Eu sunt cea care m-am confruntat cu răul întreaga mea viaţă.
Това, което цял живот се бори срещу злото.

M-am confruntat cu tristeţi şi orori neaşteptate şi le-am înfruntat.
Сблъсках се с неочакван ужас и трагедия но ги посрещнах с кураж.

În cele din urmă, m-am confruntat cu presiunea, și toate datorită acestui articol.
Накрая се справих с главоболието и всичко това благодарение на тази статия.

M-am confruntat recent cu o gastrită, influențată de stilul meu de viață.
Наскоро се сблъсках с гастрит, повлиян от начина ми на живот.

În cele din urmă m-am confruntat cu alergia și mulțumesc tuturor pentru acest articol.
Накрая се справих с алергията и всичко това благодарение на тази статия.

M-am confruntat cu durere la nivelul oaselor metatarsiene timp de multe luni.
От месеци се боря с болката в средната част на стъпалото.

Într-o zi m-am confruntat cu o mulțime de presiune, multe probleme inexplicabile.
Един ден се сблъсква с много напрежение, много проблеми необяснимо.

M-am confruntat cu nişte infecţii printre supravieţuitorii ciumei hoffane.
Имам си работа с доста инфекции от оцелелите от хофанското лекарство.

Mai demult m-am confruntat cu creşterea unui copil singură, dar nu am putut.
Веднъж бях изправена пред това да бъда самотна майка. Но не можах.

M-am confruntat cu câteva probleme de sănătate destul de supărătoare în ultimele zile.
Боря се с някои досадни здравословни проблеми през последните дни.

M-am confruntat apoi cu o situaţie care mi-a pus la încercare filosofia de viaţă.
Тогава срещнах ситуация, която напълно оспори сегашната ми философия за живота.

M-am confruntat cu guverne de rebeli, cu luptători din gherilă, sau cu crima organizată.
Справял съм се с измамни правителства, партизани, организирана престъпност.

M-am confruntat cu o alegere dificilă: să mă alătur Republicii sau Confederaţiei.
Бях изправен пред труден избор- да се присъединя към Републиката или към Конфедерацията.