Примери за използване на M-ar vedea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, m-ar vedea.
Да, виждат ме.Ce le-as spune dacă m-ar vedea acum?
Dacă m-ar vedea mama.
Dacă bunicul Heywood m-ar vedea acum.
Де Dacă m-ar vedea maică-mea!
Ако ме види майка!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vedeți atracții
vezi pct
ma vezivăd faţa
oamenii vădvedea lucrurile
vezi mai multe oraşe
vedea acest lucru
vedeți toate locațiile
ştiu ce am văzut
Повече
Използване със наречия
ne vedem mâine
când vădne vedem acolo
să vedem cât
acum vădil vezisă vedem unde
vedea aici
ne vedem curând
vedea clar
Повече
Ce-ar spune mama, dacă m-ar vedea acum?
Какво ли би казала мама, ако ме видеше сега?Dacă m-ar vedea Strachwitz.
Ако Страшвиц ме види.Чудя се какво ли ще каже, ако ме види така.Dacă m-ar vedea mama.
Ако ме видеше майка ми cега.Nici nu m-ar recunoaşte dacă m-ar vedea.
Тя дори не Dacă m-ar vedea Mulan acum.
Ако можеше да ме види Мулан.La cât de mult muncesc eu, nu m-ar vedea prea des.
Толкова много работя, че те почти не ме виждат.Dacă m-ar vedea soldaţii.
Да ме бяха видели войниците ми.Помислих си, че ако ме види, ще си спомни за нас.Dacă m-ar vedea Susan H.!
Ако Сюзан Х можеше да ме види сега!Îţi poţi imagina fata d-rei Plimsoll dacă m-ar vedea acum?
Представете си лицето на г-ца Плимсол, ако ме видеше сега?Ce-ar fi dacă m-ar vedea copiii?
Ами ако ме видят децата?Dacă m-ar vedea tatăl tău că fac aşa ceva.
Ако баща ти ме види да правя това.Dacă unu din prietenii mamei m-ar vedea aici îmbrăcat aşa?
Ако ме видят познати на мама?Dacă m-ar vedea Don Jarvis acum.
Само ако Дон Джарвис можеше да ме види сега.Julie m-ar omori daca m-ar vedea facand asta.
Джули ще Dacă m-ar vedea colegii mei din Montagnana!
Ако можеха сега да ме видят колегите от Монтаняна!Tata nici nu m-ar recunoaşte, dacă m-ar vedea.
Баща ми сигурно няма да Dacă m-ar vedea mama acum!
Ако можеше сега да ме види майка ми!Bunica s-ar rasucii in mormant de 2 ori daca m-ar vedea acum.
Баба щеще да се преобърне в гроба два пъти, ако ме видеше сега.Dacă Blair m-ar vedea, s-ar înfuria.
Ако Блеър ме види, ще е бясна.Dacă m-ar vedea, nu ar fi multumit de mine. .
Ако ме вижда, не е доволен от мен.Cred că m-ar iubi dacă m-ar vedea într-un mod diferit.
Мисля, че тя ще Dacă dl Elegante m-ar vedea acum ar fi furios pe mine. .
Ако г-н Елеганте ме види, ще ми се ядоса много.Cunosc multă lume. Dacă m-ar vedea, mi-aş putea pierde slujba.
Познавам много хора и ако ме видят, мога да си загубя работата.
