Примери за използване на Să văd copilul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să văd copilul.
Да видя бебето.Lasă-mă să văd copilul.
Дай да видя бебето.O să văd copilul?
Ще видя ли бебето?Vreau doar să văd copilul.
Искам да видя детето.Să văd copilul care mănâncă suflete.
Да погледна детето, което яде души.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
vedeți atracții
vezi pct
ma vezivăd faţa
oamenii vădvedea lucrurile
vezi mai multe oraşe
vedea acest lucru
vedeți toate locațiile
ştiu ce am văzut
Повече
Използване със наречия
ne vedem mâine
când vădne vedem acolo
să vedem cât
acum vădil vezisă vedem unde
vedea aici
ne vedem curând
vedea clar
Повече
Vreau să văd copilul.
Искам да видя бебето.Dar dacă… Dacă vreau să văd copilul?
Но ако… искам да видя бебето?Pot să văd copilul?
Може ли да видя бебето?Când as putea să văd copilul?
Кога и къде мога да се срещна с детето?Să văd copilul care se hrăneşte cu suflete.
Да видя детето, което яде души.Mă duc să văd copilul.
Ще отида да видя бебето.Trebuie să prind avionul. Vreau să văd copilul!
Трябва Am venit să văd copilul.
Тук съм да видя бебето.Vreau să văd copilul ăla în viaţă şi asta ar fi vrut şi sora mea Ash.
Искам да видя бебето живо, а това го искаше и сестра ми Аш.Acum pot să văd copilul?
Мога ли да видя бебето?Poate pentru aia nu vreau să văd copilul.
Може би по тази причина не искам да видя детето.Vreau să văd copilul meu.
Искам да видя детето си.Nu ştiu dacă mi se va permite să văd copilul, dar.
Не знам дали ще ми позволят да видя детето, но.O să vin să văd copilul mai târziu.
Ще отида по-късно да видя бебето. Ще бъда там.Poate, dar dacă am fost, aș vrea să văd copilul meu.
Може би, но ако бях на нейно място, щях Păi, aş vrea să văd copilul în mediul său de acasă.
Аз все още искам да видя бебето в неговата домашна среда.Mai întâi să văd copilul!
Не мога, преди да видя детето.Nu vreau să văd copilul, pentru că dacă-l văd mă voi despărţi.
Не искам да видя детето, защото ако го сторя, ще рухна.Mi-ar plăcea să văd copilul.
Ще се радвам да видя бебето.E normal să vreau să văd copilul de care mă voi ocupa zi şi noapte.
Че е нормално Vreau să stau să văd copilul.
Искам Poţi să vezi copilul şi alte chestii.
Може да видя детето или нещо такова.Poate veni să vadă copilul, dar nu vreau să vorbesc cu el.
Може да види малката, но не искам Lăsaţi-ne să vedem copilul născut aproape.
Нека да видим детето, родено за нас.Am vrea să vedem copilul, dnă Looby.
Искаме само да видим детето, г-жо"уби.
