Какво е " S-A SIMȚIT " на Български - превод на Български

• се чувстваше
• се почувства
• се усещаше
• се чувства
• се почувствал
• се чувствала
• се чувствал
• се почувствала
• се усеща
• е усетено

Примери за използване на S-a simțit на Румънски и техните преводи на Български

Nu s-a simțit deloc!
Не се усеща въобще!

Deci lucrul ăsta s-a simțit.
То това нещо се усещаше.

Seismul s-a simțit și noi.
Земетресението е усетено и у нас.

Îți dai seama cum s-a simțit ea?
Представяте ли си как се чувства тя?

Boris Johnson s-a simțit la Palatul Elysee ca acasă.
Борис Джонсън се почувства в Елисейския дворец като у дома….

Diferența de vârstă nu s-a simțit.
Възрастовата разлика изобщо не се усещаше.

Tecău nu s-a simțit bine.
Кърменето не се чувства добре.

La trei luni după expulzarea teniei, bărbatul s-a simțit mai bine.
Три месеца след изгонването на тения, мъжът се почувства по-добре.

Copilul care s-a simțit neaccep.
Дете, което се чувства нежелано.

Franța s-a simțit supusă presiunii și a reintrodus frontierele naționale.
Франция се почувства под натиск и възстанови националните си граници.

Cert e că s-a simțit.
Разбира се, че се усещаше.

Pacientul s-a simțit mai bine, dar nu s-a vindecat.
Пациентът се чувства по-комфортно, но той не е излекуван.

Luciano însuși s-a simțit trădat.
Стивън се почувства предаден.

Hillary Clinton s-a simțit rău în timpul comemorării atentatelor de la 11 septembrie.
Хилари Клинтън се почувствала зле на възпоменанието за 11 септември.

Era rănită și s-a simțit trădată.
Беше наранена и се чувстваше предадена.

Și dintr-odată, în fața acestei imagini a infinitului, Bharat s-a simțit insignifiant.
И изведнъж, в това платно на безкрайността, Бхарат се почувствал незначителен.

Cel puțin, așa s-a simțit din scenă.
Поне така се усещаше от сцената.

Însă, în ultima perioadă s-a simțit ciudat.
Наистина, напоследък се чувстваше странно.

Imediat Ana s-a simțit mai bine.
Дейна веднага се почувства по-добре.

Minunea a avut loc după câteva ore şi băiatul s-a simțit mult mai bine.
Минали няколко дена и момъкът се почувствал доста по-добре.

De asemenea, aceasta s-a simțit foarte prost.
Тя се чувстваше също много неловко.

După operație copilul s-a simțit rău.
След операцията родилката се почувствала зле.

Numai că acolo nu s-a simțit la fel.
Насаме, обаче, не се чувствал по същия начин.

Vă puteți imagina cum s-a simțit tata.
Можете да си представите как се чувстваше баща ми.

(Râsete) Dar nu știu cine s-a simțit mai prost în acea zi.
(Смях) Но не знам кой се чувстваше по-зле онзи ден:.

A fost vreun moment în care nu s-a simțit frumoasă?
Имаше ли някакъв момент, в който ти не се чувстваше добре?

Nu a devenit zveltă, dar s-a simțit mult mai bine.
Тя не стана стройна, но се почувства много по-добре.

După ce a plecat de acolo, s-a simțit foarte bine.
След като си почина, се чувстваше прекрасно.

Când a făcut acest lucru, s-a simțit într-un fel ciudat.
Като се замислеше, наистина се чувстваше странно.

Însă în acel moment ea s-a simțit vindecată de boala ei.
В онзи момент той се почувствал излекуван от болестта на тежките загуби.