Какво е " SE DEPLASEAZA " на Български - превод на Български

• се движи
• се придвижва
• пътуват
• се премества
• се движат
• движещи се
• движейки се
• се придвижват
• пътува
• се преместват

Примери за използване на Se deplaseaza на Румънски и техните преводи на Български

Se deplaseaza rapid.
Движи се бързо.

Cu care se deplaseaza.
С който се придвижва.

Se deplaseaza la warp 1.
Движат се с първа светлинна.

George si se deplaseaza împreuna.
Джордж и аз ще заживеем заедно.

Se deplaseaza direct spre nava.
Движи се директно към кораба.

Nici felul in care se deplaseaza….
И начинът, по който се движеше….

Sykes, se deplaseaza spre Flynn.
Сайкс движеща се към Флин.

Unitati mobile de interventie care se deplaseaza.
Други подвижни единици, придвижващи се на собствен ход.

Se deplaseaza în grupuri mici, urmarindu-ne miscarile.
Движат се на малки групи и ни дебнат.

Un imens Zeppelin, si se deplaseaza incet spre est!
Голям, лъскав балон, движи се бавно на юг!

Se deplaseaza spre nord-est în ape mai adânci.
Придвижва се на североизток към дълбоките води.

Planificarea pe care se deplaseaza acolo anul viitor.
Смятам да се преместя там следващата година.

Se deplaseaza cu o viteza de 280 de kilometri pe ora.
Придвижване със скорост от 1 7 3 мили в час.

Pornind de la cap, se deplaseaza in jos la picioare.
Започва от главата, движейки се надолу към краката.

Se deplaseaza spre nord si se asteapta sa loveasca Tailand in 24 ore.
Движи се на север и ще удари Тайланд след 24 часа.

Vehiculelor care se deplaseaza pe drumul cu prioritate.
Превозни средства, които навлизат в пътя с предимство.

Durerea este adesea pe partea stanga sau incepe pe stanga si se deplaseaza spre dreapta.
Болката често е вляво или започва оттам, като се премества и вдясно.

Toate se deplaseaza cu ajutorul energiei solare.
И всички те се движат с помощта на слънчево гориво.

Impulsurile nervoase din corpul uman se deplaseaza aproximativ cu 90 m/s;
Нервните импулси в човешкото тяло се движат с около 90 метра в секунда.

A început se deplaseaza în aceasta formare dupa luna plina ultimul.
Започна да се движи в тази формация след последното пълнолуние.

Spre granita vestica a Uniunii Sovietice se deplaseaza în secret cîteva armate.
Към западните граници на Съветския съюз тайно се придвижват няколко армии.

India se deplaseaza spre nord cu doi centimetri pe an, provocind seisme.
Индия се придвижва на север с 2 см годишно, предизвиквайки силни земетресения.

Aceasta acoperire izoleaza nervii si creste viteza cu care se deplaseaza impulsurile.
Това покритие изолира нервите и увеличава скоростта, с която импулсите се движат.

Vehiculelor care se deplaseaza pe drumul cu prioritate.
Всички превозни средства, движещи по пътя с предимство.

Magnetometru: detecteaza miscarile specifice si determina in ce directie se deplaseaza purtatorul dispozitivului;
Магнитометър, който засича специфични движения и определя в коя посока се движите.

In cazul in care se deplaseaza banii, inseamna esti in viata pentru al muta.
Ако парите ти се движат, значи си жив.

Nola Fox se ridica si se deplaseaza spre sicriul fratelui ei.
Нола Фокс се изправя на крака и се придвижва към ковчега на брат си.

Participanti se deplaseaza in crucis prin incapere fara a se atinge….
Участниците прекосяват помещението на кръст и напречно без да се докосват.

Vehiculelor care se deplaseaza pe drumul cu prioritate.
Пътните превозни средства, които се движат по пътя с предимство.

Polul nord MAGNETIc se deplaseaza cu aproximativ 55 de kilometri pe an.
Магнитният северен полюс се премества с около 55 километра годишно.