Какво е " SE PARE DESTUL " на Български - превод на Български

• изглежда доста
• се струва доста
• изглежда много
• изглежда съвсем
• звучи доста
• тя изглежда достатъчно

Примери за използване на Se pare destul на Румънски и техните преводи на Български

Se pare destul de delicios.
Изглежда много вкусен.

Copilul mi se pare destul de normal.
Изглежда съвсем нормално бебе.

Se pare destul de dureros.
Изглежда достатъчно болезнено.

Dar mie mi se pare destul de suspect.
Но ми изглежда много подозрително.

Se pare destul de disperată.
Изглеждаше ми твърде отчаяно.

Ştiu şi eu… Mie mi se pare destul de homo.
Не знам, ама на мен ми звучи доста гейско.

Se pare destul de compatibile.
Изглеждаме доста съвместими.

Nu ştiu, mie mi se pare destul de ciudat.
Не съм сигурна. Нещата изглеждат доста страни.

Se pare destul de auto-explicativ.
Изглеждаше доста очевидно.

Omul care a căzut pe scări mi se pare destul de mort.
Е, онзи долу си изглеждаше доста мъртъв.

Mie mi se pare destul de clar.
На мен ми изглежда доста ясно.

Din ceea ce am vazut astazi, se pare destul de bine.
От това, което видях днес, изглеждаш доста добре.

Se pare destul de original.
Оказва се, че е съвсем оригинален.

Derivă după-amiază: deşi se pare destul de vânt ac.
Плаващи следобед: макар и да изглежда доста ветров.

Mi se pare destul de brusc.
Просто ми се струва доста внезапно.

Uneori, ai obține un gust de viata reala, și se pare destul de bine.
Понякога получаваш вкус от реалния живот и изглежда много добре.

Mie mi se pare destul de normal.
Това ми изглежда доста нормално.

Se pare destul de sălbatică acolo sus.
Че изглежда доста дива там, горе.

Mie mi se pare destul de clar.
Това ми се струва доста пресилено.

Se pare destul de bine"? Băieți, haideți.
Изглежда доста добре?" Момчета, стига бе.

Mie mi se pare destul de serios.
На мен ми изглежда доста сериозно.

Se pare destul de neobișnuit și impresionant.
Оказва доста необичайно и впечатлительно.

Mie mi se pare destul de ridicol.
Защото това ми звучи доста абсурдно.

Se pare destul de diferit atunci când cumperi serul.
Изглежда съвсем различно, когато купувате серума.

George mi se pare destul de insipid.
Джордж ми изглежда доста скучноват.

Se pare destul de interesant-franceze în formă de nor.
Той изглежда доста интересно-французите под формата на облак.

Mie mi se pare destul de calificată.
Добре, тя изглежда достатъчно квалифицирана за мен.

Se pare destul de demn și va economisi în mod semnificativ banii.
Изглежда доста достоен и значително ще ви спести парите.

Se pare destul de spatios, in ciuda dimensiunilor sale modeste.
Тя изглежда доста просторен, въпреки скромните си размери.

Se pare destul de normal și nu am alte simptome de infecție.
Изглежда доста нормално и нямам никакви други симптоми на инфекция.