Какво е " SISTEMUL DE SUPRAVEGHERE " на Български - превод на Български

• системата за наблюдение
• система за надзор
• система за наблюдение

Примери за използване на Sistemul de supraveghere на Румънски и техните преводи на Български

Sistemul de supraveghere avea ceva probleme.
Имало е проблем със системата за наблюдение.

Caleb ne poate băga în sistemul de supraveghere.
Кейлъб ще ни вкара в с-мата за наблюдение.

Sistemul de supraveghere a returnării forțate.
Система за наблюдение на принудителното връщане.

Te voi monitoriza prin sistemul de supraveghere.
Ще те наблюдавам през охранителната камера.

Sistemul de supraveghere şi securitate e operaţional.
Операционна система за наблюдение и охрана.

Cât de inteligent e sistemul de supraveghere?
Колко строга е тази наблюдателна система?

Sistemul de supraveghere de la bar a fost distrus.
Охранителната система в бара е била потрошена.

Evident, cineva a spart sistemul de supraveghere.
Очевидно, някой е хакнал системите за видеонаблюдение.

Sistemul de supraveghere poate fi monitorizat de afara.
Дистанционното наблюдение ще се следи от микробуса отвън.

Mumia şi paznicul lipsesc. Sistemul de supraveghere e învechit.
Изчезнала Мумия, изчезнал пазач, стара охранителна система.

Sistemul de supraveghere trebuie să fie perceput ca fiind echitabil șiechilibrat”.
Системата за надзор трябва да се възприема като справедлива и балансирана.“.

A fost cat pe ce sa descopere intrarea in sistemul de supraveghere.
Приближава се до влизането ми в системата за наблюдение.

Chloe le-a scos din sistemul de supraveghere de la Centrul Medical.
Клои ги е взела от системата за наблюдение в болницата.

Inca nu explica de ce ai fost aratandu-le sistemul de supraveghere.
Това не обяснява, защо си им показал системата за наблюдение.

Cum transformi sistemul de supraveghere intr-unul extrem de eficient?
Как да направите по-ефективна своята система за наблюдение?

Pana de curent a dezactivat sistemul de supraveghere.
Поради прекъсването на тока системата за наблюдение не работи.

Sistemul de supraveghere necesită o mulţime de camere IP de supraveghere 4G.
Системата за наблюдение изисква много IP камери за наблюдение 4G.

Cât despre fondurile alternative, sistemul de supraveghere ar trebui să li se aplice şi lor.
Що се отнася до алтернативните фондове, системата за надзор следва да се прилага и към тях.

Sistemul de supraveghere inconjurator tot site-ul de lansare face ca practic imposibil.
Наблюдателната система заобикаля целия сайт, което го прави виртуално невъзможно.

Statele membre pot utiliza în acest sens sistemul de supraveghere prevăzut la articolul 14.
За тази цел държавите членки могат да използват системата за наблюдение, предвидена в член 14.

Sistemul de supraveghere a frontierelor maritime a fost dat ca exemplu de bună practică.
Системата за наблюдение на морската граница се дава като пример за добра практика.

Pete, asigurati-va ca ceilalti au acces la sistemul de supraveghere cu circuit închis de transport din Londra.
Пит, увери се, че другите имат достъп до системата за наблюдение на Лондонския транспорт.

Proiectul„Sistemul de supraveghere în unitățile administrative autonome locale și regionale”, LGI- Fundațiile pentru o Societate Deschisă(Ungaria/Croația).
Проект„Система за надзор в единиците на местно и регионално самоуправление“, LGI- Фондация„Отворено общество“(Унгария/Хърватия).

Componenta preventivă a Pactului de stabilitate și de creștere” înseamnă sistemul de supraveghere multilaterală organizat în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 1466/97;
(1)„предпазните мерки на Пакта за стабилност и растеж“ означава многостранната система за наблюдение, организирана от Регламент(ЕО) № 1466/97;

Voi avea sistemul de supraveghere închide și o vom muta într-o suită de securitate de top.
Ще изключа системата за наблюдение и ще я преместим в строго охраняван апартамент.

Trebuie sa existe o responsabilitate si raspundere clara pentru toate activitatile intreprinse de sistemul de supraveghere, inclusiv imagini si informatii colectate, pastrate si folosite.
Трябва да има ясна отговорност и отчетност за всички дейности на системата за наблюдение, включително изображения и информация, която е събрана, съхранявана и използвана.

Aceasta înseamnă că sistemul de supraveghere care a fost în vigoare în tot acest timp nu funcţionează.
Това означава, че системата за наблюдение, която имаме на място, не е работила през цялото това време.

Sistemul de supraveghere video de rețea de monitorizare a sistemului de echipamente cum să controlați ecranul mare?
Система за наблюдение на мрежовото видео наблюдение на системата за наблюдение как да контролирате големия екран?

Desigur, esențial ca sistemul de supraveghere să permită impunerea de sancțiuni.
Разбира се, от съществена важност за надзорната система е да позволява прилагането на санкции.

Sistemul de supraveghere C41, montat pentru protecţia Olimpiadei Atena 2004, este format din 342 de camere amplasate pe străzile din Atena.
Системата за наблюдение"C41", изградена с охранителна цел за Олимпийските игри в Атина през 2004 г., се състои от 342 камери, монтирани по улиците на Атина.